马年的福音 - dfwca.net

Report
马年的福音---等候神得着
神的恩宠
GOSPEL OF THE YEAR OF
HORSE---WAIT UPON THE
LORD TO RECEIVE THE FAVOR
OF GOD
 马年的提醒—remind
us in the year of
horse
屬世的文化是一个骑马奔走的文化
Culture of this world---horse running
culture no matter success or failure
有失败的时候---马失前蹄,人仰马翻
有成功的时候---一马当先,马到成功
屬世的文化,无论成功与失败,都会叫我们远
离神,失去人类被造的目的
Why we are created? Why we are
here?
以赛亚30:15- ISAIAH 30:15 主耶和华以色列的圣者曾如此说,你们得救在乎归
回安息。你们得力在乎平静安稳。你们竟自不肯。16
你们却说,不然,我们要骑马奔走。所以你们必然奔
走。又说,我们要骑飞快的牲口。所以追赶你们的,
也必飞快。
 Isaiah 30 15For thus says the Lord God, the
Holy One of Israel: “In returning and rest
you shall be saved; in quietness and
confidence shall be your strength.” But you
would not, 16 and you said, “No, for we will
flee on horses”—therefore you shall flee!
And, “We will ride on swift horses”—
therefore those who pursue you shall be
swift!
 17一人叱喝,必令千人逃跑。五人叱喝,你们
都必逃跑。以致剩下的,好像山顶的旗杆,冈上
的大旗。18耶和华必然等候,要施恩给你们。
必然兴起,好怜悯你们。因为耶和华是公平的神。
凡等候他的,都是有福的。
 17 One thousand shall flee at the threat
of one, at the threat of five you shall flee,
till you are left as a pole on top of a
mountain and as a banner on a hill. 18
Therefore the Lord will wait, that He may
be gracious to you; and therefore He will
be exalted, that He may have mercy on
you. For the Lord is a God of justice;
blessed are all those who wait for Him.
 19百姓必在锡安在耶路撒冷居住。你不再哭泣。主
必因你哀求的声音施恩给你。他听见的时候,就必应
允你。20主虽然以艰难给你当饼,以困苦给你当水,
你的教师却不再隐藏,你眼必看见你的教师。21你
或向左,或向右,你必听见后边有声音说,这是正路,
要行在其间。
 19 For the people shall dwell in Zion at
Jerusalem; you shall weep no more. He will be
very gracious to you at the sound of your cry;
when He hears it, He will answer you.20 And
though the Lord gives you the bread of adversity
and the water of affliction, yet your teachers will
not be moved into a corner anymore, but your
eyes shall see your teachers.21 Your ears shall
hear a word behind you, saying, “This is the way,
walk in it,” whenever you turn to the right hand
or whenever you turn to the left.
 恩宠加增的道路---等候神的结果
 Way
of Multiplexing the favor of God--Result of waiting upon the Lord
1.我们的道路和神的道路一致---悔改的重要性
1.Align with God’s way---the importance of
repentance
2一直有一个谦卑受教的心---能不断的被校正
2Humble ourselves so that we can be
corrected
雅 4:6他 赐 更多的 恩典所以经上 说 ,神阻 挡 骄
傲的人,赐恩给谦卑的人
James 4:6But he give more grace.
Wherefore he said, God resist the proud,
but give grace unto the humble.

3不断在认识上扩充对神的经历
3Expand our first hand experience
with God
腓 1:9我所祷告的,就是要你们的爱心, 在
知识和各样见识上, 多而又多 。
Philippians1:9And this I pray, that your love may
abound yet more and more in knowledge and in
all judgment
4学习服事人---4Learn to serve people
路19:26主人说,我告诉你们,凡有的,还要加给他
.没有的,连他所有的,也要夺过来。
Luke19:26For I say unto you, That unto
every one which hath shall be given;
and from him that hath not, even that
he hath shall be taken away from him.

约14:21有了我的命令又遵守的,这人
就是爱我的。爱我的必蒙我父爱他,我也
要爱他,并且要向他显现
林前 15:58所 以 我 亲 爱 的 弟 兄 们 ,
你们务要坚固不可摇动,常常竭
力多作主工,因为知道你们的劳
苦,在主里面不是徒然的。
箴言1:27恳切求善的,就求得恩惠(he
who earnestly seeks good, find
favor)

similar documents