دليل نتحاور معكم - دائرة الشؤون الإسلامية والعمل الخيري

Report
‫ قسم المسلمون الجدد‬- ‫ إدارة التثقيف والتوجيه الديني‬- ‫دائرة الشؤون اإلسالمية والعمل الخيري بدبي‬
Islamic Affairs & Charitable Activities Dept
Edification & Religious Guidance Dept- New Muslims Section
TEL + . 6087555 9714 FAX + 714 6087777
P.O Box : 3135 Dubai , UAE
www.iacad.gov.ae
4
2
ً
‫دورا‬
‫تعتبر إدارة التثقيف والتوجيه الديني ( قسم المسلمين الجدد ) من اإلدارات التي تؤدي‬
‫ حيث لها اتصال‬، ‫بارزاً في أنشطة وبرامج دائرة الشؤون اإلسالمية والعمل الخيري بدبي‬
‫مستمر بالمجتمع الخارجي لما تقوم بتنفيذه من خدمات تقدمها عن طريق إشهار اإلسالم وتقديم‬
‫ كما يقوم القسم بإعداد‬. ‫الكتب الخاصة بالمسلمين الجدد بلغاتهم المختلفة عن الدين اإلسالمي‬
‫المحاضرات في مختلف األماكن في إمارة دبي وسائر اإلمارات للذين يعتنقون اإلسالم وينظم‬
.‫دورات لتعليم اللغة العربية والقرآن الكريم وغيرها من األنشطة والفعاليات المتنوعة‬
Edification & Religious Guidance Administration. (New Muslims Section)
is one of the most important Section, which plays a very significant role
in Islamic Affairs & Charitable Activities Department, Dubai. This Section
has very good and continues relations with the Centers and the
Organizations which work in the field of Da'awh like Calling people to
Islam, giving religious books on Islam for New Muslims in various
languages. Furthermore, this Section conducts lectures in several places
of Dubai and other emirates in different languages , these lectures are
specially prepared for those people who embrace Islam. Conducting
workshops and classes for learning Arabic and The Holy Qur'an is also
one of the main activities and programs of New Muslim Section.
3
‫أنا مسلم ‪ ،‬فرحتي اكتملت حين رفعت أصبع‬
‫السبابة ألعلن أني مسلم وأطلقها ‪:‬‬
‫أشهد أن ال إله إال هللا وأن محمداَ رسول هللا‬
‫دموع الفرح ودقات قلبي يملؤها إيمان بأنن الحيأاه هأي امسأ‪،‬م ‪ ،‬ت أتلط مشأاعر الفرحأة بأالح ن ‪،‬‬
‫الفرحة ألنني أصبحت مسلما ً أرجو رحمة ربي ‪ ،‬وح ن غامر بما ضيعت من عمري ‪.‬‬
‫والشاعر يقول ‪:‬‬
‫من فرط ما قد سرني أبكاني‬
‫هجم السرور علي حتى أنه‬
‫أحمد هللا سبحانه أن وفقني ألن أتحأرر مأن عبأاده األو أان إلأى عبوديأة الواحأد الأديان واليأوم أتم أل‬
‫قأول هللا سأبحانه وتعأالى ( فمأأن حأ ح عأن النأار وأد أأل الجنأة فقأد فأا ومأأا الحيأاه الأدنيا إال متأاع‬
‫الغرور ) ‪.‬‬
‫أنطلق كي أنتشل أهلي وذريتي وبني قومي وأمتي من االنهيار الدنيوي واأل أروي ‪ ،‬والتعلأق بقولأه‬
‫ً‬
‫سبحانه ( يا أيها الذين آمنوا قوا أنفسكم وأهليكم نارا وقودها الناس والحجاار للههاا مكةكاال اك شاااد‬
‫يعصون هللا ما أمرهم ويفعلون ما يؤمرون ) ‪.‬‬
‫تحركت من كوني مسلما ً إلى أن أرتقي في تحمل المسؤولية واألمانة ‪ ،‬أنا اليوم من الأدعاه إلأى ديأن‬
‫الفطره ‪.‬‬
‫لست أطلب إال رحمة مأن هللا سأبحانه وأن أنقأذ كأل مأن حأولي مأا دام‬
‫في األمر سعة ‪.‬‬
‫أشأأكر هللا سأأبحانه أن هأأداني لويمأأان وأطلأأب منأأه سأأبحانه أن يج أ ل‬
‫األجر والم وبة لكل مأن كأان سأببا ً فأي تقأديم كأل عأون وأسأمى يأات‬
‫الشكر إلى قياده دولة اممارات العربية المتحأده وجميأع العأاملين فأي‬
‫مجأأال نصأأره هأأذا الأأدين وأهلأأه ومأأن هللا سأأبحانه العأأون والتوفيأأق‬
‫والسداد ‪.‬‬
‫‪4‬‬
I am a Muslim! I feel excited when I raised my index
and declared: “I bare witness that no god but Allah,
and I bare witness that Mohammed is the
Messenger of Allah” My tears flows out of
happiness and my heart beats with the sincere belief.
Verily, the real meaningful life is only in Islam.
I am happy that I have become a Muslim, and sad for what I missed
before Islam.
I thank Allah for He has set me free from paganism and blessed me
with monotheism. Now, I realize the verse “And whoever is removed
away from the Fire and admitted to Paradise, he indeed is successful.
The life of this world is only the enjoyment of deception (a deceiving
thing).”
Now, being a Muslim, I have to take on my responsibility of calling to
this religion, and to be a cause in saving my family and other people
from the Hellfire, as Allah says: “O you who believe! Ward off
yourselves and your families against a Fire (Hell) whose fuel is men
and stones, over which are (appointed) angels stern (and) severe,
who disobey not, (from executing) the Commands they receive from
Allah, but do that which they are commanded.”
I thank almighty Allah for His guidance. May Allah reward those who
helped me in understanding Islam and guide me to the right path.
A hearty thanks to the leadership of the United
Arab Emirates and to those who serves Islam
and muslins.
Allah is the Source of assistance and guidance.
5
7
8
9
‫المنفذ‬
LECTURER
‫الهندية وامنجلي ية والعربية‬
Arabic English - Hindi
‫ جاويد أحمد طيب‬/‫مرشد أول‬
Javeed Ahmed Khateeb
Tel. 04 6087503
Mob 0562316193
[email protected]
‫الفلبينية و امنجلي ية‬
Tagalog - English
‫ وفاء قاسمية‬/‫مرشد ديني أول‬
Wafa Qasimieh
Tel. 04 6087576
Mob 050 8592120
[email protected]
‫امنجلي ية‬- ‫الروسية‬- ‫العربية‬
Arabic – Russian English
‫ جو يل جاميروفا‬/ ‫مرشد أول‬
Juzel Jamirova
Tel. 04 6087572
Mob 050 3271721
[email protected]'
‫األ يوبية والعربية وامنجلي ية‬
Ethiopian – Arabic English
‫ أحمد أبو بكر عبد هللا‬/ ‫مرشد أول‬
Ahmed Abu Baker
Abdallah
‫الصينية والعربية‬
Chinese - Arabic
‫ اكسياوبينغ جاو سليمان‬/‫مرشد أول‬
Suliman Xiaoping Gao
Tel. 04 6087573
Mob 050 1439563
[email protected]
10
‫اسم البرنامج‬
PROGRAM'S
TITLE
– ‫ مؤتمرات‬- ‫ت‬،‫ حم‬- ‫ ورش عمل‬- ‫ دورات‬- ‫محاضرات‬
Classes - - Lectures
‫ندوات‬
Workshops
Tel 04 6087704
Mob 0503986702
[email protected]
‫اللغة‬
LANGUAGE
Senior Advisor
‫الهاتف‬
TEL
‫اسم البرنامج‬
‫‪PROGRAM'S‬‬
‫‪TITLE‬‬
‫المنفذ‬
‫‪LECTURER‬‬
‫اللغة‬
‫‪LANGUAGE‬‬
‫محاضرات ‪ -‬دورات ‪ -‬ورش عمل ‪ -‬حم‪،‬ت ‪ -‬مؤتمرات – ندوات‬
‫‪Classes - Workshops -‬‬
‫‪Volenteer‬‬
‫‪Lectures‬‬
‫المتعاونة ‪ /‬ساره سان غابريل‬
‫‪Sarah San Gabriel‬‬
‫المتعاونه‪ /‬جولي (جنة)‬
‫‪Julie Deixonne- Jannah‬‬
‫المتعاونة ‪ /‬ايرين باليما (عائشة)‬
‫‪Aireen “Aisha” Palima‬‬
‫المتعاونة ‪ /‬ديانا (ملك)‬
‫‪Diana ‘Malak” Santos‬‬
‫المتعاونة ‪/‬ماري ن( هنا )‬
‫‪Mary Ann “Hana” Llanes‬‬
‫المتعاون ‪ /‬جوهاري ماكافان‬
‫‪Joharie Macaayan‬‬‫الفلبينية و امنجلي ية‬
‫‪English-Tagalong‬‬
‫المتعاون ‪ /‬ريمودارو (ناصر)‬
‫‪Nasser Remudaro‬‬
‫المتعاونة ‪ /‬أمينة داميراي‬
‫‪Amina Dami Ray‬‬
‫المتعاون‪ /‬اوسكار ( أحمد )‬
‫‪“Ahmed’ Cuba‬‬
‫المتعاون‪ /‬يوسف بوساال‬
‫‪Yousuf Busalla‬‬
‫جويريا ايدا‬
‫‪Juwairah Zaidi‬‬
‫عبدهللا ألديا‬
‫‪Abdullah Aldea‬‬
‫المتعاون‪ /‬أمين الدين‬
‫الفلبينية و امنجلي ية‬
‫‪Amenodin K. Dalig‬‬
‫والعربية‬
‫‪Tagalong - English‬‬
‫المتعاون‪ /‬ين الدين‬
‫‪Arabic‬‬
‫‪Zainoden A. Marohom‬‬
‫األوردية وامنجلي ية‬
‫المتعاونة ‪ /‬فاطمة دادا بهوي‬
‫والعربية‬
‫‪Fatima Dadabhoy‬‬
‫‪Arabic - English‬‬
‫‪11‬‬
‫الهاتف‬
‫‪TEL‬‬
‫‪0508534744‬‬
‫‪0506633907‬‬
‫‪050/8483491‬‬
‫‪050/2281530‬‬
‫‪050/9653817‬‬
‫‪050/9735028‬‬
‫‪0505921366‬‬
‫‪0567465157‬‬
‫‪050 1596487‬‬
‫‪0505771251‬‬
‫‪055 8193373‬‬
‫‪055 2604449‬‬
‫‪0562814168‬‬
‫‪0554817922‬‬
‫‪050 8700449‬‬
‫المنفذ‬
LECTURER
‫األ يوبية والعربية‬
Ethiopian - Arabic
‫ ير الدين المهدي‬/ ‫المتعاون‬
Khairuddin Al Mahdi
‫المتعاون عروسى أول حميدى‬
Arusi Awwal
Mob 050 8966721
Mob 050 5887230
[email protected]
‫ندوات‬
‫م‬،‫ مسعود عبد الس‬/ ‫المتعاون‬
Masod Abdul Salam
Mob 055 7838955
Mob 050 4715947
‫اسم البرنامج‬
PROGRAM'
S TITLE
‫األ يوبية والعربية‬
Uganda - Arabic
‫م جوكو‬،‫المتعاون عبد الس‬
abdul islam jjuuko
‫امنجلي ية‬
Mob 050 4537924
‫والروسية‬
[email protected]
‫والعربية‬
Ethiopian
Arabic Russain
‫المتعاون أنور مصطفى يكاج‬
Enver Zekaj
‫م إصدارات قسم المسلمين الجدد‬،‫الست‬
Books on Different
‫إصدارات بم تلف اللغات‬
Languages
Mob 055 6330034
Books in different
[email protected]
‫يمكنكم التواصل مع‬
languages
.‫ تنفيذي أول‬/ ‫محمد عيسى كريا‬
Muhammad Essa Zakriya
12
– ‫ مؤتمرات‬- ‫ت‬،‫ حم‬- ‫ ورش عمل‬- ‫ دورات‬- ‫محاضرات‬
Classes - Workshops - Lectures
‫اللغة‬
LANGUAGE
Senior Advisor
‫الهاتف‬
TEL
13
14
‫‪1997‬‬
‫‪1999‬‬
‫‪2001‬‬
‫‪2003‬‬
‫‪2005‬‬
‫‪2007‬‬
‫‪2009‬‬
‫‪2011‬‬
‫‪2013‬‬
‫م‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫السنوات‬
‫‪1996‬‬
‫‪1997‬‬
‫‪1998‬‬
‫‪1999‬‬
‫‪2000‬‬
‫‪2001‬‬
‫‪2002‬‬
‫‪2003‬‬
‫‪2004‬‬
‫‪2005‬‬
‫‪2006‬‬
‫‪2007‬‬
‫‪2008‬‬
‫‪2009‬‬
‫‪2010‬‬
‫‪2011‬‬
‫‪2012‬‬
‫المجموع‬
‫‪169‬‬
‫‪257‬‬
‫‪283‬‬
‫‪335‬‬
‫‪450‬‬
‫‪440‬‬
‫‪430‬‬
‫‪460‬‬
‫‪672‬‬
‫‪714‬‬
‫‪808‬‬
‫‪1617‬‬
‫‪2763‬‬
‫‪3043‬‬
‫‪2913‬‬
‫‪2347‬‬
‫‪2322‬‬
‫‪18‬‬
‫‪2013‬‬
‫‪2269‬‬
‫‪19‬‬
‫امجمالي‬
‫‪20023‬‬
‫‪1996‬‬
‫‪1998‬‬
‫‪2000‬‬
‫‪2002‬‬
‫‪2004‬‬
‫‪2006‬‬
‫‪2008‬‬
‫‪2010‬‬
‫‪2012‬‬
‫اإلجماليً‬
‫‪15‬‬
16
17
18
19
20
23
21
‫وفي ال تام نحمد هللا تعالى ونشكره لما وفقنا للقيام بهذا العمل المبارك‬
‫ونسنله تعالى أن يديم علينا هذا العمل وي يده ويجا ي كل من إ واننا وأ واتنا‬
‫القائمين عليه ير الج اء إنه سميع مجيب الدعاء وصلى هللا على سيدنا محمد‬
. ‫وعلى له وصحبه وسلم‬
Lastly, all praise is due to almighty Allah for His guidance in
this noble deed. May Allah bless it with success, and reward
every brother & sister who had contributed in it. He is the AllHearer and Fulfiller of Dua.
May Allah’s peace and blessing be upon His
honored Messenger, and upon the
Messenger’s family and companions.
24
22

similar documents