The Ocean of my Love - Bahri Gharami - بحر غرامي

Report
‫بحر غرامي إليك يناديني‬
‫واشواقي بطيبة ترسيني‬
The ocean of my love to you,
calls me to visit you
My longings to Taybah take me
alsunna.org
‫بحر غرامي‬
The ocean of my
alsunna.org
‫على بالي وذكرك يحلو لي‬
‫وبالليالي دموع وحنين وهواك يواسيني‬
You are on my mind, praising
you pleases me, at nights I cry &
yearn, your love reconciles me
alsunna.org
‫الذي جمالك أحلى جمال‬
‫قلبي بشوقه إليك ميال‬
Your beauty is the best beauty,
my heart longs greatly for you
alsunna.org
‫غنا لك آه وموال‬
‫يحكي عن ُبعدي الذي كاويني‬
He chanted because of my
distance away, that burns
alsunna.org
‫انظر نظرة على الولهان‬
‫نظرة تكون لي بحشري أمان‬
Give a glimpse to the one in love
A glimpse that gives me safety
alsunna.org
‫زيد بسعدي كمان وكمان‬
‫وتطمئن قلبي وترويني‬
And Increases my joy
Satisfies & quenches my heart
alsunna.org
‫عاشق محمد قال لي كالم‬
‫كلو حنين لرضاك وغرام‬
Muhammad's beloved told me
words of love and longing to
your acceptance
alsunna.org
‫ورق وهَام‬
َ ‫ذوب قلبي‬
ّ
‫يبكي وانينه يبكيني‬
That softened and melted my
heart, from its yearning I cried
alsunna.org
‫دمعة عيني على الخدين‬
‫تشهد على نار الجنبين‬
The tear of my eye on my cheeks
witnesses this great love
alsunna.org
‫انا فرحي بهداك فرحين‬
‫شوقي إليك زايد وحنيني‬
My happiness with your
Guidance doubled. My longing &
Affection to you increased
alsunna.org
‫بحر غرامي إليك يناديني‬
‫واشواقي بطيبة ترسيني‬
The ocean of my love to you,
calls me to visit you
My longings to Taybah take me
alsunna.org
‫على بالي وذكرك يحلو لي‬
‫وبالليالي دموع وحنين وهواك يواسيني‬
You are on my mind, praising
you pleases me, at nights I cry &
yearn, your love reconciles me
alsunna.org

similar documents