Week 29 - 20 juli 2016

Report
DE WEEKKRANT VOOR UW GEMEENTE
WOENSDAG 20 07 16
Gedenkplek
Op zondag 17 juli, twee jaar
na de ramp met de MH17, is
in de Heldense bossen een gedenkplek onthuld voor Dave,
Kim en Megan Hally-Verhaegh; het jonge gezin uit
Helden dat omkwam bij de
vliegramp. Deze gedenkplek,
nabij restaurant ‘Op d’n
Berg’, is een initiatief van de
familie en vrienden van het
gezin. De familie heeft voor
deze locatie gekozen omdat het gezin er regelmatig
kwam en hield van de bosrijke omgeving. De drie zwerfkeien staan symbool voor het
gezin; het opschrift ‘carpe
diem’ was hun levensmotto.
De locatie is bedoeld als plek
om te gedenken en te herinneren; het is niet bedoeld als
monument.
PEEL EN MAAS Vragen CDA’er Boots. Rechter legt bouw stil. Excuses wethouder
ZIJSPRONG
Ringovenpark
R
egelmatig mag ik op mijn kleinkinderen passen. En zoals iedere opa of
oma word ook ik geconfronteerd met
de huidige manier van vermaak, de tablet.
Waar jaren geleden de tv zijn intrede deed
als kindervermaak/zoethouder/oppas, is dat
nu de tablet en youtube. En net zoals destijds waak ik ervoor dat de kinderen er niet
teveel mee bezig zijn, want ik ben daarin
flink ouderwets: er dient gespeeld en geravot
te worden in plaats van als een zombie op
de bank te hangen. Dit kost wel wat meer
energie, maar dan weet je ook weer precies
waar je zo moe van bent ‘s avonds. En als je
dan naar buiten bent geweest met een fles
limonade en koek en snoep, en je hebt getracteerd op een ijsje na al dat gespeel met zand
en water, de kinderen flink vuil en bezweet
onder de douche hebt gezet, dan heb je een
prachtige dag gehad-zonder tablet!
De bestuursrechter heeft vorige week woensdag de bouw van
tien tijdelijke woningen in het
Ringovenpark in Panningen
stilgelegd.
Bewoners uit een actiegroep hadden de rechter gevraagd dit te doen.
De dag voor het besluit van de rechter zette CDA-raadslid Roel Boots al
vraagtekens bij de communicatie
vanuit het college en stelde daar
vragen over tijdens de raadsvergadering.
De werkzaamheden voor de realisatie van de tijdelijke woningen
Cornelia
%(67(/9Ζ$%$5%(&8(1/2)%(/
$=%DUEHFXH0HQXȜSS
9/((6
6$/$'(6
6$8=(1
%(12',*'+('(1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kruidencrème
Zigeunersaus
Cocktailsaus
Knoflooksaus
Satésaus
9
DEADLINE
Persberichten dienen
uiterlijk vrijdag om
09.00 uur op de
redactie binnen te zijn
Stuur uw reactie naar:
[email protected]
Bonte Boete Belaeving
www.service1lokaal.nl
Komkommersalade
Gemengde rauwkost
Huzarensalade
Duitse kartoffelsalade
Balkansalade
Verse fruitsalade
de actiegroep. Inmiddels heeft de
rechter de hele bouw dus stilgelegd.
CDA maakt zich grote zorgen over
het communicatievermogen van
het college. “Dit is niet de eerste
keer dat het ontbreken van goede
communicatie tot gedoe leidt. Heel
vreemd en onnodig. Het gaat erom
mensen te verbinden rondom ideeen of plannen. Altijd in dialoog,
tweerichtingsverkeer dus. Alleen
informeren is niet genoeg, dan gaat
het dus fout. Ik vraag me af of het
college dat wel begrijpt”, zegt Boots
na afloop van de raadsvergadering.
DOK11,
Politiek Locale
5
PEEL EN MAAS Nieuw buitenevenement op vastelaoveszaterdag
Uw 1lokaal weekkrant
niet ontvangen? Ga naar
Kipfilet
Filetkarbonade
Varkenssaté
Mexicaanse
barbecueworst
• Grillburger
waren al eerder tijdelijk stilgelegd,
omdat de gemeente de vergunning
hiervoor nog had geregeld. Dit tot
grote verbazing en frustratie van
omwonenden en de actiegroep. Zij
maken zich al langere tijd ongerust
over de ontwikkelingen in het Ringovenpark. Wethouder Arno Janssen
(Lokaal Peel en Maas) gaf naar aanleiding van de vragen van CDA-er
Boots toe dat door miscommunicatie de werkzaamheden zonder vergunning van start waren gegaan.
De wethouder zei dat hij daarvoor
zijn excuses heeft aangeboden aan
De duizendste
van Han Udo
Barbecue
Stokbrood
Porseleinen borden
RVS bestek, tangen
Opscheplepels
Servetten
VOOR 12 UUR BESTELD MORGEN IN HUIS! • GRATIS BEZORGD IN NL & BE • WE NEMEN DE AFWAS MEE!
8.817%(67(//(19Ζ$%$5%(&8(1/
Op zaterdag 25 februari 2017
wordt er een nieuw buitenevenement georganiseerd: de Bonte Boete Belaeving. Dit jaarlijks
terugkerende evenement vindt
plaats op het plein voor het
Huis van de Gemeente in Panningen.
De organisatie wil met de Bonte
Boete Belaeving de vastelaoveszaterdag terug naar de dorpen halen.
Het moet een unieke belevenis worden voor jong en oud. Een vastelaovesfeest midden in de Gemeente
Peel en Maas.
Woensdag 13 juli werd de officiële
aftrap van dit nieuwe evenement
gegeven. Op de plek waar de Bonte Boete Belaeving zal plaatsvinden
werd het logo door Burgemeester
Wilma Delissen-Van Tongerlo onthult. Ook zij sprak tijdens de onthulling warme woorden over dit
evenement dat volgens haar een
echt vastelaovesfeest gaat worden
voor alle leeftijden.
Voorzitter Frans Wulms van het organiserende comité gaf aan dat de
voorbereidingen in volle gang zijn.
Nadat er ’s morgens eerst gezellig
ontbeten kan worden zal op 25 februari het programma om 11.11u
starten. In dit programma is veel
aandacht voor de lokale artiesten
van Peel en Maas, aangevuld door
enkele Limburgse toppers. De komende maanden zal het programma stap voor stap bekend worden
gemaakt.
De organisatoren geven bij de presentatie aan er heel veel zin in te
hebben en blij te zijn dat het nu
wereldkundig is gemaakt. In de
komende periode zullen de organisatorische puntjes op de i worden
gezet, wat hopelijk zal resulteren
in een geweldig vastelaovesfeest op
zaterdag 25 februari.
Meer informatie over de Bonte
Boete Belaeving kunt u vinden op
www.bonteboetebelaeving.nl
of
op facebookpagina www.facebook.
com/bonteboetebelaeving/.
2
1advertenties
WijHet
verzorgen
graag uw
lekkerste
barbecue
of buffet!
van de LENTE nu bij
ALKURADE
√ ALuminium
LEVERING EN MONTAGE VAN:
Zie onze site voor de diverse
uw Gildeslager
mogelijkheden.
5,95
√ Kunststof
Hay der Kinderen
Kuiperstraat 3
5991 MC Baarlo
Tel. (077) 477 26 14
Mobiel: 06-53119152
[email protected]
500 gram
√ RAmen
Saucijzenbroodjes
√ DEuren
4 4hamburgers
+4
stuks
barbecueworsten
√ Rolluiken
√ Zonwering
samen voor
Kip Pilaf
Accountancy
Administratie
Advies
500 gram
Ook zonnepanelen
op uw dak?
Geldig t/m 19 maart
Kipsatéspiesjes
4 stuks voor
Slagerij Wijnands
4,95
8,95
5,95
3,75
Geldig t/m 23 juli.
Slagerij
Wijnands
Pastoor Leursstraat
5 Maasbree
altijd dicht bij huis
077 4651375
Pastoor
Leursstraat 5 Maasbree
www.slagerijwijnands.nl
077 4651375
www.slagerijwijnands.nl
JVSE SOLAR
Alterna
John Verboeket
Tel: 06 - 36 41 35 93
Dorpsstraat 25 Meijel - Tel. (077) 466 90 50
I: www.alterna.nl - E: info @alterna.nl
De Gildeslager
verrast
smaak©© ©
De
verrast
smaak
De Gildeslager
Gildeslager
verrast
jejejesmaak
S C H AT O R I Ë - D A K B E D E K K E R S S I N D S 1 9 4 1
• Tuinontwerp • Onderhoud
• Renovatie • Aanleg
Maak nu een geheel vrijblijvende afspraak
Heerstraat Zuid 45, Beegden
Telefoon (0475) 572300
Vijverlaan 13, Tegelen
Telefoon (077) 3737000
Uw partner in onderhoud, nieuwbouw
en complete dakrenovaties van:
- Lood-, zink- en koperwerk
[email protected]
- Hellende daken
NIEUWE OOGST
* PRUIMEN & KERSEN *
- Platte daken
- Timmerwerk
Uit eigen boomgaard!
div. groenten
aardappelen en eieren
Ruud Jacobs
Molenstraat 33
T (077) 462 28 37
5995 BH KESSEL
F (077) 462 29 53
OP WOENSDAG GESLOTEN
Groente & Fruit
VAN LIER
Krum 15, Meijel
Tel. 077 4661318
M 06 53 27 02 62
W W W. S C H AT O R I E . N L
Milieustraat
Containerverhuur
Recycling
Grondbank
Zand- en grindhandel
Afvalmanagement
Simonshoek 4 • MEIJEL • Tel.: (077) 466 34 35
www.martensmilieu.nl
KWALITEIT VOOR EEN LAGERE PRIJS
!
ZE
NOG RUIME KEUSD
& EXTRA AFGEPRIJ
AL
A
H
SC
N
TE
N
PvooLA
r tuin of tafel
NU
€ 2,95
ZOMERBLOEIERS5KO0RT%
ING
Kant & Klaar!
VOOR
div. soorten en kleuren
* vanaf 10 stuks
NAF
VA
N
E
T
T
HANGPOn OP=OP! € 3,95
div. maten en soorte
GROENTE EN KRUIDENPLANTEN
2 HALEN 1 BETALEN! OP=OP!
HORTENSIA’S
op voorradige planten.
Ook op BUITENAFDELING!
Aan de Napoleonsbaan
10 min. vanaf Venlo
10 min. vanaf Roermond
150 GRATIS
parkeerplaatsen
1KO0RT%
ING
NAFDELING
BEZOEK OOK ONZE BUITE
, potten en manden
Kwaliteitsmeubelen
voor een betaalbare prijs!
Ruime keuze bomen, struiken
KAMERPLANTEN
diverse soorten en maten.
ANTHURIUM
BOEKETTEN
Ook op bestelling.
VELDWEG 1, KESSEL | BIJ MCDONALDS KESSEL INRIJDEN, HIERNA 1E STRAAT RECHTS
T. (077) 462 16 30 | M. 06 537 224 55 | WWW.WIMHENDRIKS-PLANTEN.NL
HET HELE JAAR: MA-VR 09.00 TOT 18.00 UUR, ZAT 09.00 TOT 17.00 UUR
e in:
Ruime keuz
n,
Bankstelle
asten,
eettafels, k
teuils,
(relax) fau
s en
accessoire
n
stoele .
077-3031092 | Markt 93 - 99 | Panningen | www.lenderswonen.nl
WOENSDAG 20 07 16
1lokaal
MEIJEL Negende editie Summer Kick-off
Meijel knalt
de zomer in
KORT NIEUWS
PEEL EN MAAS
MAASBREE
BEDEVAART • Na een eeuw bedevaarten per trein, gaat de laatste
bedevaarttrein in september rijden.
Helaas is het verouderde materiaal
voor de diverse spoorwegorganisaties een probleem geworden m.b.t.
het steeds snellere railnet en treinen. De bedevaarttrein werd steeds
moeilijker in te plannen. Heeft u
altijd al eens naar Lourdes gewild,
maar liever niet met een bus of het
vliegtuig, denk dan niet langer na.
De laatste treinreis vindt plaats van
1 t/m 8 september a.s. Er zijn nog
plaatsen, maar vol is vol. Natuurlijk
kunt u ook nog altijd met de bus
of het vliegtuig naar Lourdes. Ans
Pijpers, 077-4772216; mail: [email protected]
DRUGSPAND • Burgemeester Delissen-van Tongerlo heeft op 12 juli
een drugspand in Maasbree voor
drie maanden gesloten. Dit heeft
de burgemeester besloten nadat
softdrugs werden aangetroffen in
een loods aan de Lange Heide. De
politie trof een in werking zijnde
hennepkwekerij aan met ruim 400
oogstrijpe hennepplanten. Ook
bleek dat de stroom illegaal werd
afgetapt.
POP • Zondag 27 november vindt
in DOK6 Panningen weer een nieuwe editie van het Peel en Maas
Open Podium (POP) plaats. POP is
een jaarlijks cultureel evenement
voor een ieder uit Peel en Maas die
eens graag zijn of haar talenten wil
laten zien aan een groot publiek op
een professioneel podium. Je kunt
het zo gek niet bedenken of je kunt
bij het POP terecht: bespeel je een
instrument, kun je goed zingen, wil
je je eigen verhaal of gedicht voordragen, wil je je nieuwste streetdance moves laten zien; het is allemaal
mogelijk. Info: www.facebook.com/
peelenmaasopenpodium
MEIJEL
Meijel trapt kQDllend de zomer af.
Alweer de negende editie van
de summer Kick-off vindt
plaats op zaterdag 23 juli. Ook
dit jaar wordt de zomer weer
knallend ingeluid op de Trambaan in Meijel.
Overdag wordt er gevolleybald door
ongeveer 250 deelnemers, verdeeld
over 48 teams. De inschrijving zat
zoals andere jaren ook weer binnen
een paar dagen vol. Iedereen is welkom om een kijkje te komen nemen en een hapje en/of een drankje te nuttigen tijdens dit Rabobank
beachtoernooi. Natuurlijk zullen
de volleyballers en de bezoekers
ook worden voorzien van relaxte
muziek. Een aantal DJ’s uit verschillende regio’s mag ter promotie
van zichzelf komen laten zien wat
zij in huis hebben. Zij nemen namelijk deel aan de ‘Rabobank DJ
Contest’. Ieder volleybalteam dat
deelneemt aan het beachtoernooi
krijgt aan het begin van de dag een
briefje, waarop zij kenbaar kunnen
maken wie volgens hun het beste
draaide. De DJ met de meeste stemmen mag volgend jaar Summer
Kick-off 2016 openen.
‘s Avonds vindt de welbekende beachparty plaats. Dit gaat één groot
feest worden met onwijs veel vernieuwingen ten opzichte van de
vorige jaren. Denk daarbij bijvoorbeeld aan een prachtig podium,
een groot 20+ deck met eigen bar
en toilet, een vernieuwde foodcorner, vernieuwde aankleding en nog
veel meer verrassingen.
Ook de line-up van dit jaar mag er
zijn. Wildstylez, Sidney Samson,
Billy the Kit, Averso, Dailan en MC
Roga zullen de zomervakantie knallend in gaan luiden. Deze namen
zijn zeker gevestigd in hun genre.
Zo scoort Wildstylez hit na hit en
heeft Sidney Samson al meerdere
samenwerkingen met Eva Simons
en natuurlijk de hit ‘Riverside’. Tickets voor deze beachparty zijn ver-
krijgbaar via https://www.summerkickoff.nl/index.php/tickets.
Dit
jaar zijn er 2 soorten tickets: 14+
tickets: Deze tickets zijn voor iedereen verkrijgbaar vanaf 14 jaar en
20+ tickets. Deze tickets zijn alléén
verkrijgbaar vanaf 20 jaar. Bij deze
tickets zijn 10 munten inbegrepen.
Je hebt toegang tot het festivalterrein en tot het 20+-deck met eigen
bar op Summer Kick-Off. Meer info:
www.facebook.com/skomeijel
Op zaterdag 23 juli zal de gehele
Trambaan vanaf 10 uur afgesloten
worden voor al het verkeer. Dit in
verband met het organiseren van
de fietsenstalling op de weg. De organisatie vraagt de bewoners daarom ook vriendelijk om de gehele
straat, inclusief het trottoir, vrij te
houden. Er zullen hekken geplaatst
worden, zodat de voortuinen beschermd worden. Ook zal er een
professioneel security team ingezet
worden dat toezicht houdt op de
gehele straat/fietsenstalling.
3
KBO BANK • KBO-Meijel vierde
vorig jaar het zestigjarig jubileum.
Onlangs is ook het jubileumcadeau
– de bank tegen de muur aan de
kerkzijde van de COOP – geplaatst.
Op het naamplaatje staat: ‘Aangeboden door de KBO-Meijel n.a.v.
het 60-jarig jubileum in 2015’. Als
definitieve afsluiting van dit jubileum is er op zaterdagavond 23 juli
om 19.00 uur een H. Mis. Deze mis
wordt opgedragen aan alle levende
en overleden leden van de KBO. Het
thema van de viering is: ‘Ontmoeting’. Na afloop van deze mis zal
kapelaan Roger Maenen uiteraard
de nieuwe bank inzegenen.
PANNINGEN
CERTIFICAAT • Huisartsenpraktijk Rozenberg en Van Kemenade
in Panningen behaalde in juni het
HaZo24-certificaat. HaZo24 is een
kwaliteitsnorm ontwikkeld voor
kwaliteitsverbetering binnen de
huisartsenzorg. Eerder dit jaar behaalde huisartsenpraktijk Doc5 het
certificaat al. De praktijk ontving
het certificaat, samen met vier andere praktijken uit de regio, op 6
juli jl. tijdens een officiële uitreiking uit handen van Maurits Dekker van Lloyd’s Register. Momenteel
zijn elf praktijken nog volop bezig
met het implementatietraject. Naar
verwachting is 60 procent van de
Noord-Limburgse huisartsenpraktijken aan het eind van dit jaar gecertificeerd.
KESSEL
DE GRUTTEWEI • Speeltuin De
Gruttewei in Kessel groet maar
verder. Dankzij een bijdrage van
woningcorporatie Antares is nu
ook een kabelbaan gerealiseerd. De
officiële ingebruikname volgt op
woensdag 20 juli om 15.00 uur.
HELDEN
NATUURONTBIJT • IVN Helden
houdt zondag 24 juli als onderdeel
van het jaarprogramma het natuurontbijt 2016. Een familieontbijt
samen met meerdere IVN leden,
indien haalbaar met uw familieleden, in in dit geval in de weikes in
het Kwistbeekdal. De eigen bijdrage voor dit ontbijt voor IVN leden
is 6 euro en voor niet-leden 8.50
euro per persoon. (betaling bij de
start van het ontbijt). Van te voren
overmaken kan natuurlijk ook op
rekening no van het IVN NL54RABO0141926961 ovv natuurontbijt.
(deelname verplicht melden via
de mail bij Peter Maessen, tel 0773073550, e-mail: [email protected]
home.nl
4
1advertenties
Gebakken klinkers,
oude en nieuwe en
keramische tegels
van € 887,-
www.vanwoezik
sierbestrating.nl
Stratenmakersbedrijf
en straatsteenhandel
Tel: (077) 466 25 79, Meijel
Open:
ma. t.m do. 8.00-12.00 uur
of op afspraak.
Tel. (077) 465 22 02
Nu € 549,-
Schoolstraat 37 | 5768 AN | MEIJEL | Tel: 077 466 1540
www.komhoff-sanitair.nl
Voor her- en verstelwerkzaamheden aan uw kleding
Bel dan Nel’s Naaiatelier,
Dorpstraat 47, Maasbree.
ACM-InterMakelaars Venlo InterMakelaars Peel en Maas InterMakelaars Horst-Venray
Ideal standard shower power
inbouwset compleet
Te Koop
Blauwe
Bessen
Automaat dagelijks.
Vrijdag van 14.00 tot 18.00 uur in loods.
Fruitbedrijf Gielens
Hogeschoorweg 98
5914 CH Venlo
T 077-3516188
Jacob Merlostraat 11A
5961 AA Horst
T 077-3989090
InterMakelaars is inmiddels 20 jaar actief in de makelaardij. Met kantoren in Venlo, Horst en
Panningen is InterMakelaars een gevestigde naam. We hebben plezier in ons vak en doen goede
zaken voor onze opdrachtgevers. Of het nu gaat om bestaande bouw, nieuwbouw, taxaties of
bedrijfsonroerendgoed, een sterke betrokkenheid bij onze opdrachtgevers is de basis voor
ons succes.
Ter versterking van ons team, zijn wij op dit moment op zoek naar:
Commercieel medewerker binnendienst (32 uur p/w)
Als Commercieel medewerker binnendienst ben je een:
tFDIUFATQJOJOIFUXFCXBBSCJKKFIFUFFSTUFBBOTQSFFLQVOUCFOUWPPSPO[FLMBOUFO
t+FEFOLUNFFCFOUQSPBDUJFGDPNNFSDJFFMDPNNVOJDBUJFGCFUSPLLFOFOWPPSVJUTUSFWFOE
t7BOBGKFXFSLQMFLPOEFSTUFVOKFEFNBLFMBBSPQUJNBBM
t+FCFOUWFSBOUXPPSEFMJKLWPPSEFBHFOEBQMBOOJOHIFUPOEFSIPVEWBOEFQPSUFGFVJMMFEF
informatievoorziening naar onze opdrachtgevers en voor alle zoekers binnen de vestiging.
+FEPFM 4BNFONFUKFDPMMFHBhTFFOPQUJNBBMWFSLPPQSFTVMUBBUSFBMJTFSFO
&OUIPVTJBTUHFXPSEFOPWFSEFGVODUJF Kijk voor meer informatie op www.intermakelaars.com
Kappert 13A, Neer
www.intermakelaars.com
STAPELKORTING !!
KINDERSCHOENEN
50% TOT 75% KORTING
BIJNA ALLE DICHTE
ZOMERSCHOENEN
DAMES EN HEREN
50% KORTING
Schoolstraat 50 B
5981 AJ Panningen
T 077-3067100
Heldensedijk 32, Meijel
www.meeuwis-meijel.nl
GROTE
ZOMEROPRUIMING!
bij Mariëtte Mode
HEEL VEEL SUPERKOOPJES
ELK 2e ARTIKEL € 1,(tenzij anders aangegeven)
HEEL VEEL VOORDEEL OP DE DAMESEN HERENAFDELING EN OOK OP DE
SCHOENENCOLLECTIE EN NACHTKLEDING.
Graag tot ziens bij:
Doolgaardstraat 8
Horst aan de Maas
077 398 56 51
www.mariettemode.nl
500 m² modeshoppen • gratis parkeren voor de deur
DAMES EN HERENKLEDING
2 STUKS = 10%
3 STUKS = 15%
4 STUKS = 20%
5 OF MEER STUKS =
25% EXTRA KORTING
OP DE AFGEPRIJSDE PRIJS!
WOENSDAG 20 07 16
1lokaal
HELDEN Duizendste uitzending P&M Actueel voor Han Udo
Grand Dame
Omroep P&M
KORT NIEUWS
MAASBREE
OSSEFEESTEN • Zondag 7 augustus wordt voor de 56e keer een ss
aan het spit gebraden in het centrum van Maasbree. Dit jaar zal de
os niet meer worden bereid door
firma Esser, maar door de firma
Fedder, welke een iets andere bereidingswijze zal toepassen. De leden
van fanfare St. Aldegondis gaan
langs de deur gaan om de kaarten
voor de Ossebraad aan de man te
brengen. De prijs van een portie is
dit jaar 6 euro in de voorverkoop.
De organisatie nodigt iedereen uit
om de nieuwe smaak te komen beleven. Binnenkort meer info in dit
blad, maar kun je niet wachten,
kijk dan op www.ossefeesten.nl of
facebook.com/Ossefeesten.
BAARLO
TAJIRI • De samenwerking tussen
Museum van Bommel van Dam,
Galerie Wilms en Kasteeltuinen Arcen zorgt tot en met 9 oktober voor
de opvallende manifestatie ‘Kunst
Natuurlijk’ in het Kasteel. Ook de
Water- en Beeldentuin met haar
spiegelende vijvers heeft door de samenwerking weer een nieuwe verzameling beelden gekregen. Deze
nieuwe beeldententoonstelling was
voor de familie Tajiri reden om een
beeld van hun wereldberoemde vader, Shinkich Tajiri, beschikbaar te
stellen voor de expositie in de tuinen. De ‘Bow Knot’, een van Tajiri’s
befaamde knopen, staat nu in de
Water- en Beeldentuin in Kasteeltuinen Arcen.
HELDEN
Han Udo is verknocht aan het maken van radio.
“‘Moeder van Omroep P&M’?
Prima, maar als ze me ‘oma’
gaan noemen, zwaait er wat.
Han Udo (74) zit woensdag voor
de duizendste keer achter de
microfoon van Omroep Peel &
Maas. De Grand Dame van de
omroep over mensen, verslaving en de klok.
Geraniums? Han Udo gruwt ervan.
Niet van de bloemetjes maar van
het idee om erachter te moeten zitten. Ze is er het type ook niet voor.
“Ik moet eruit, onder de mensen
zijn. Soms ga ik op een terrasje zitten, puur en alleen om te kijken.
Naar mensen, dat vind ik mooi.
Observeren en analyseren. Contact
met mensen maakt je rijker.”
alles gegeven heb voor een goed
gesprek. Dat is soms geestelijk hard
werken. Natuurlijk heb je na 22
jaar ook wel een bulk ervaring als
het gaat om het lopende houden
van een gesprek. De klok is daarbij mijn vijand. Die tikt door in de
studio. Ik moet in een bepaalde tijd
mijn doel bereiken. Dat blijft niet
alleen bij praten, maar ook weer
het observeren, de lichaamstaal
van de geïnterviewde lezen. En
daarop inspelen. De luisteraar ziet
dat niet en dat hoeft ook niet. Die
moet na een uur uitzending gewoon wat hebben opgestoken van
de onderwerpen. Voor mij is het
een verslavende hobby geworden.
En het is radio hè. Dat kan ik nog
heel lang blijven doen. Desnoods
rij ik met een rollator de studio binnen.”
Het menselijke contact zat er al
vroeg in bij de Utrechtse van geboorte. Ze komt uit het onderwijs,
draait haar hand niet om voor een
groep uitgelaten kinderen. Ze praat
makkelijk, iets dat als radiopresentatrice goed van pas komt. Ze ziet
het als een sport om een studiogast
in ‘Jip en Janneke taal’ een verhaal
te laten vertellen. “Een gesprek is
geslaagd als de gast tevreden is”,
zegt ze. “En als ik ‘moe’ de studio uitkom. Dat klinkt misschien
vreemd, maar dan weet ik dat ik
Han Udo las in 1994 een kleine
advertentie van de omroep. Ze reageerde uit pure nieuwsgierigheid.
“Ik wilde wel eens weten hoe dat
er aan toegaat in een studio. Wist
ik veel, ik had er nooit over nagedacht. Het kwam toevallig op mijn
pad. De kinderen waren in die tijd
de deur uit, heb me altijd ingezet
voor het gezin. En nu wilde ik eens
wat voor mijzelf. Nooit gedacht dat
het wat zou worden, ik had geen
journalistieke achtergrond en wist
niks van radio. En toch mocht ik
Door Rob Stikkelbroeck
terugkomen.” De eerste uitzending
was op 21 mei 1994. De duizendste
volgt dus komende woensdag, ruim
22 jaar na de eerste.
In de begintijd werd Han opgevangen door Mat Nellen, sinds jaar en
dag actief in de lokale media. “Aan
Mat heb ik heel veel gehad. Die nam
me echt bij de hand en leerde me
de finesses van het radiovak. Ik ben
hem erg dankbaar, hij staat heel
hoog bij mij. Ook dankbaar ben ik
voor de de jarenlange samenwerking met de technici Theo Fonteyn
en Math Maessen. Andersom heb ik
onze huidige hoofdredacteur Bart
Nelissen begeleid bij zijn eerste
stappen in de omroepwereld toen
hij als leerling van Het Bouwens in
2009 aanklopte bij de omroep voor
het maken van een werkstuk. Een
talent, zoals er velen rondlopen bij
Omroep P&M. Ik hoop niet dat hun
ontwikkeling wordt gedwarsboomd
door bezuinigingen die vanuit de
politiek boven ons hoofd hangen.
Het zal mijn tijd wel duren, maar
de jeugd moet een kans krijgen.”
De duizendste uitzending van P&M
Actueel wordt een speciale. Han
zelf weet nog niet wat er gaat gebeuren. Als u het jubileum van
Han Udo wilt meemaken, moet u
woensdag afstemmen op Omroep
P&M van 18.00 tot 19.00 uur.
JUBILEUM • Op het jaarlijkse Cecilia Zomerfeest heeft Fanfare St. Cecilia uit Helden haar jubilarissen in
het zonnetje gezet. Dat waren er dit
jaar veel: in totaal 11 muzikanten,
zowel uit het fanfare-orkest als uit
de slagwerkgroep hadden een jubileum te vieren. Op de foto op de
achterste rij van links naar rechts:
Ton Peeters (40 jaar lid) Nienke Engels (10 jaar lid) Ard Kranen (40 jaar
lid) Ruud Fleuren (25 jaar lid) Pieter
Franssen (60 jaar lid) en Jac Kranen
(50 jaar lid). Op de voorste rij van
links naar rechts: Marja Jacobs (40
jaar lid) Toos Derks (40 jaar lid)
Sven Smeets (10 jaar lid) en Christel Bruijnen (25 jaar lid). Op de foto
ontbreekt Jeroen Vermazeren (10
jaar lid).
MEIJEL
CURSUS EHBO • Er is momenteel
veel publiciteit over reanimeren
en het herkennen van een beroerte. Denk aan de reclamespotjes op
radio en tv. Dé manier om te weten wat u moet doen bij letsels of
ongevallen, is het volgen van een
EHBO-cursus. Op 20 september
start een nieuwe cursus die voor
het eind van het jaar klaar is. Bij de
cursus hoort een officieel EHBO-diploma. Bovendien betaalt de zorgverzekeraar mee aan de cursus. Er
zijn nog een paar plaatsen vrij. Kijk
op www.ehbomeijel.nl voor meer
informatie of neem contact op met
EHBO-Meijel via Frans Mennen,
tel. 466 35 70 of mail: [email protected]
BOEKENVERKOOP • De Bibliotheek Meijel verkoopt tijdens de
Fiets4Daagse, van dinsdag 26 tot
en met vrijdag 29 juli (van 12.00
tot 17.00 uur) afgeschreven boeken in de grote zaal van d’n Binger.
Volwassen boeken en dvd’s kosten
€ 0,50; jeugdboeken € 0,25 en tijdschriften van € 0,10 tot € 0,25.
REGIO
TUMMERS • De energierekening
baart veel Nederlandse huishoudens nog steeds veel kopzorgen.
Koelkasten en diepvriezers zijn
verantwoordelijk voor 25 procent
van uw elektriciteitsverbruik. Een
besparing hierop werkt meteen
flink door op de jaarlijkse energierekening. Electro World Tummers
heeft de komende weken een inruilactie voor oude en vaak energievretende vrijstaande diepvriezers
of koelkasten. De korting bij inruil
van het oude model kan oplopen
tot wel 400 euro op de prijs van een
nieuw model. Alles wordt compleet
en netjes gratis bezorgd en gratis
geïnstalleerd door de bezorgdienst.
Ook het gratis ophalen van de oude
diepvries of koelkast is geen enkel
probleem. Ook als dat gebeurt op
een andere dag dan de bezorgdag
van uw nieuwe apparaat. Loopt
gerust eens bij een van de winkels
in Roermond, Panningen, Tegelen
of Echt en laat u adviseren door de
vakkundige verkoopmedewerkers.
Info: www.electroworldtummers.nl
Fien Bos
V.O.F. ZEGERS
begrafenis- en
crematieverzorging
Helden
tel. (077) 307 12 00
ook voor grafstenen
uitvaartzorg
Samen zorgen voor
een persoonlijk afscheid
Dag en nacht bereikbaar
(077) 308 28 33
b.g.g. 06-30921961
www.fienbosuitvaartzorg.nl
Juli en augustus
:LQNHOEH]RHN
ORRQW
Kinderen t/m 17
jaar gratis entree*
Vier de zomer in Kasteeltuinen Arcen!
Kijk voor het een overzicht van alle
KINDERACTIVITEITENOPONZEWEBSITE
PANNINGEN
HORST
ROGGEL
*Één kind per betalende volwassene
Onze koopzondagen: Panningen elke 3e zondag
van de maand en Horst elke laatste zondag.
wwWKASTEELTUINENNL
,INGSFORTERWEG!RCENs4
5
Deskundig & betrokken
Panningen,
telefoon 077-3078642
6
1advertenties
Uitgave 83
juli 2016
1
Grote braderie in het centrum van Helden
28 juli en 18 augustus:
Zomerfair in Helden
Op donderdag 28 juli en donderdag 18 augustus 2016 organiseert de ondernemersvereniging van Helden een grote braderie,
onder de noemer ‘Zomerfair 2016’. Met
zo’n honderd kraampjes, horeca en diverse attracties voor kinderen beloven het
twee gezellige zomermarkten te worden.
ren, worden dit jaar voor de eerste keer georganiseerd. De ‘Dörper Ondernemers’ willen
graag dat er in de zomermaanden meer te
beleven is in Helden. Na de geslaagde Winterfair die eerder werd georganiseerd, kunt
u zich nu dus ook vermaken bij de zomerEen belevenis voor jong en oud
De markten, die van 14.00 tot 21.00 uur du- variant. Beide datums vallen midden in de
de clown, op de foto met echte papegaaien
tijdens de papegaaienshow of stoer bungeejumpen; de kids hoeven zich niet te vervelen!
De ondernemersvereniging heeft een gevarieerd en veelbelovend programma neergezet
voor de Zomerfair 2016. Op de markt kunt
u heerlijk rondstruinen tussen kraampjes
met bijvoorbeeld kleding, huishoudartikelen, lederwaren, verzorgingsproducten, tassen, spulletjes voor uw huisdieren, sieraden,
speelgoed, beddengoed etc. Het aanbod is
uitgebreid, waardoor er voor iedereen wel
iets leuks te vinden is op de braderie.
De Heldense horecaondernemers hebben
zich verenigd en verzorgen samen het gezellige terras op het Mariaplein. Dit terras
bevindt zich in het midden van het plein, de
kraampjes staan eromheen. Onder het genot
van een drankje en lekkere barbecue geniet
u hier van live muziek.
Ook aan de kinderen is gedacht: op de braderie vindt u diverse leuke attracties. Rondjes draaien in de carrousel, lachen met pipo
zomervakantie en maken de markt daardoor
aantrekkelijk voor zowel toeristen als mensen uit de eigen regio. Tijdens de Zomerfair
2016 zullen ook de winkels en horecagelegenheden in Winkelcentrum de Kaupman
geopend zijn. Profiteer van aantrekkelijke
acties of geniet op een van de terrassen van
een lekker ijsje, goede kop koffie of heerlijk
stuk Limburgse vlaai. Zomerfair 2016; een
belevenis voor jong en oud!
Het centrum van Helden is gedurende de
markten goed bereikbaar. U kunt uw fiets of
auto kwijt bij de fietsenstallingen en parkeergelegenheden in de directe nabijheid van de
markt.
Zomerfairs 2016
Wanneer: donderdag 28 juli en donderdag 18 augustus 2016
Tijdstip: van 14.00 tot 21.00 uur
Waar: Centrum Helden (de Kaupman
en Mariaplein)
Parkeren: Gratis parkeergelegenheid
nabij de braderie
pantalons 2+1
GRATIS
(HQHYHQHPHQWYRRU-RQJHQ2XG
*H]HOOLJHEUDGHULH
/HXNHDWWUDFWLHV
OLYHPX]LHN
/HNNHUHKDSMHVHQGUDQNMHV
(QQRJYHHOPHHU
TANKSTATION EN GARAGEBEDRIJF
Bosch Car Service
Actie is alleen geldig in juli
en geldt niet voor leer & suede
ZZZYDQKDOVWRPHULMQOɞbTel. 077-3072462
Een uitgebreid assortiment Vloeren
Voorkom autopech
op uw vakantie
Maak nu snel nog een
afspraak voor de auto
vakantiecheck
Met de vakantiecheck wordt uw
auto op 46 punten gecontroleerd.
Een veilig idee voordat u op vakantie
gaat. Bandenprofiel, accu, verlichting,
ruitenwissers, enzovoort.
En vergeet vooral niet uw airco
te laten controleren!
Wij doen alles voor uw auto
Molenstraat 87 Helden - Tel. 077 - 307 56 99
www.garage-mertens.nl
LAMINAAT
TAPIJT
VINYL
van Hövellstraat 23 I 5988 AE Helden
T 077-307 55 51 I F 077-306 15 59
E [email protected]
I www.woningstofferingnichouben.nl
WOENSDAG 20 07 16
1advertenties
vanaf 14 juli
t/m 4 september is ons
Bourgondisch Trefpunt
n
Wilt u nog ee
or
vo
ak
ra
sp
af
een KEU RI NG
K?
of ZOM ERCH EC
g
di
tij
s
on
t
he
Laat
weten!
op donderdag en vrijdag ook
tot 20.00 uur geopend
Bezoek ons
gezellige boerenterras
Openingstijden:
Di. t/m Vr. van 13.00 tot 18.00 uur
Za. en Zo. van 12.00 tot 20.00 uur
Reserveren uiterlijk 2 dagen van tevoren !
Meer info: 077-307 21 77
AUTOBEDRIJF
In
verband U
metEEN
vakantie
zijn wij gesloten
ZOEKT
BETROUWvan zaterdag
6 augustus t/m
BARE JONGE
OCCASION
zaterdag 27 augustus.
TEL. (077) 307 69 26 WWW.ZETSEN.NL [email protected]
Kesselseweg 32-32a I 5988 NE Helden I www.hanssenhof.nl
Cortina Transport Fietsen
Verkrijgbaar in diverse kleuren, in dames- en
herenmodellen en met 3 of 7 versnellingen.
Diverse
aanbiedingen in:
- E-bikes
- Fietsen (algemeen)
- Fietstassen
Dealer van o.a.
Gazelle, RIH,
Bikkel, Cortina
Loekie
TAILOR’S
FOR MEN
Nieuwe haar producten
voor mannen!
www.siahairdesign.nl
van Hövellstraat 72-74 - Helden
Tel. (077) 307 15 29
www.weltentweewielers.nl
MADE FOR REAL MEN
Kaupmanshof 22, 5988 BD Helden, tel. (077) 307 29 54
Ma 13:00 - 20:00 • Di 8:30 - 18:00 • Wo 8:30 - 20:00
• Do 8:30 - 18:00 • Vr 8:30 - 20:00 • Za 8:00 - 13:00
5-DAAGSE EXCURSIEREIS NORMANDIË, FRANKRIJK
Wie Normandië zegt, denkt aan
de invasie van de geallieerde
troepen, die op 6 juni 1944
(D-Day) in dit gebied begon. Wie
Normandië kent, denkt echter
ook aan andere dingen. Aan
bekende badplaatsen, stille
stranden en prachtige baaien,
aan intieme havenplaatsen,
schilderachtige dorpjes en
historische steden en aan
gastronomische heerlijkheden,
zoals room, cider en calvados.
Als standplaats hebben we
gekozen voor het kustplaatsje
Ouistreham. Ouistreham
was het meest oostelijke
landingsstrand (Sword Beach)
van de geallieerden invasie in
1944. Het is een gezellig stadje
met een nautische achtergrond,
een geschiedenis die teruggaat
tot de tijd van de Vikingen en een
mooi strand, Riva-Bella.
Beknopt programma
1e dag: Heenreis via Le Havre
en de ‘Pont de Normandie’,
een indrukwekkende brug over
de monding van de Seine in de
Atlantische Oceaan. Aankomst in
de late namiddag.
2e dag: Bezoek aan het War
Memorial Caen, waar op
indrukwekkende wijze de invasie
van de geallieerde troepen in
beeld is gebracht. ’s Middags
bezoek aan de stad Bayeux.
3e dag: O.l.v. een gids maken
we een tocht langs de diverse
landingsgebieden. We rijden o.a.
langs Sword Beach, Juno Beach,
Gold Beach, Omaha en Utah
Beach. Tevens wordt er gestopt
bij het gedenkteken in Pointe du
Hoc in Ste. Mère Église.
4e dag: Mooie bustocht langs de
Côte Fleurie. Stops worden o.a.
gemaakt in Honfleur, Trouville
en het mondaine Cabourg.
5e dag: In de loop van de
ochtend aanvang terugreis welke
wordt besloten met een prima
diner.
Hotel en vertrek
Maandag 22 augustus en
maandag 3 oktober 2016
€ 485,U verblijft in het Ibis Styles
Hotel***, gelegen in het centrum
van Ouistreham op slechts 500
meter vanaf de vissershaven
en het strand. Alle kamers zijn
met lift bereikbaar en voorzien
douche of bad, toilet en televisie.
Het hotel heeft een sfeervol
restaurant en een gezellige bar.
Inbegrepen o.a.
• Halfpension
• Afscheidsdiner
• Welkomstdrankje
• Entree War Memorial Caen
Vraag voor het uitgebreide programma onze reisgids aan!!
Informatie
Meer informatie over de speciale
lezersreis of een van de andere
reizen of wilt u reserveren?
KIJK OP
www.ghielen.nl
OF BEL NAAR
GHIELEN Touringcarbedrijf
077-3071988
• Gids voor rit langs
landingsgebieden
• Parkeer- en tolkosten
Niet inbegrepen
Niet genoemde excursies en
overige excursiekosten
zoals entrees, gids-, veeren bootkosten, tenzij onder
inbegrepen aangegeven.
Opstapplaatsen
Voor de reizen worden aparte
ophaalroutes samengesteld.
In veel gevallen zal dit uw
woonplaats zijn.
Voor Zuid-Limburg is dit Motel
van der Valk in Stein-Urmond.
Voor onze klanten in Brabant is
de opstapplaats parkeerplaats
Tongelreep in Eindhoven.
7
ElectronicPartner
s
l
a
e
d
r
e
m
m
Su
Koel/vriescombinatie
KGE36MI40 / A+++
EcoBubble
• Totale inhoud: 302 liter
• Deuren roestvrij staal
• Anti-fingerprint • VitaFresh:
eten tot 3x langer vers
• Lagere energiekosten met
LowFrost en LED-verlichting
+ Gratis Bosch
SilentMixx blender
t.w.v. 99,-
s.
Me e ne e m p ri j 9,4
OP=OP! Van 4
379 ,-
Wasmachine WF70F5E2Q4W / A+++-30%
• Vulgewicht 7 kg • 1400 Toeren • EcoBubble:
energiebesparend wassen met koud water
• Ruime deuropening
• Koelen 86 liter
en vriezen 10 liter
• 3 Deurvakken
en 1 groentelade
• Automatische
ontdooiing van
het koelgedeelte
16 5 ,-
EP:Reparatieservice
5 9 9 ,-
l
a
e
d
r
e
m
m
u
S
Koelkast
met vriesvak
KVV849 / A++
s.
Me e ne e m p ri j 9,4
OP=OP! Van 2
s.
Me e ne e m p ri j 9,7
OP=OP! Van 7
Zit uw
deal er
niet tussen?
Kom naar
de winkel
en maak
uw eigen
Mobiele airco
Pinguino
PAC N76 wit / A
• Geschikt voor ruimtes
tot 70 m3 • Ontvochtigingsfunctie: verwijdert
tot 32 liter vocht per dag
• Laag energieverbruik
EP:Maxwell Panningen Koninginnelaan 3 – 5981 XZ
s.
Me e ne e m p ri j 9,9
OP=OP! Van 4
3 9 9 ,-
GRATIS
Retro Coolbox
EP:Montageservice
5 jaar
Garantie
EP:Bezorgservice
EP:Deskundig advies
EP:Webshop
Panningen – Tel.: (077) 307 13 18 – www.epmaxwellpanningen.nl –[email protected]
WOENSDAG 20 07 16
1samenleving
9
OPINIE: DOK11, POLITIEK LOCALE
Door Bart Ebisch
I Faalbeleid
Wakker raadslid Jos Wilms (AndersNu) schetst in zijn algemene beschouwingen een onthutsend beeld
van de democratie in Peel en Maas.
Geheimhouding regeert. AndersNu
eist openheid van zaken rondom de
financiële verwevenheid van de SIF
(gebouw, eigenaren) en Gloei (maatschappelijke organisatie). De raad
is ook in deze zaak geheimhouding
opgelegd. “Wanneer geeft u hier
openheid van zaken? Het gaat immers om veel gemeenschapsgeld”,
vraagt Wilms aan B en W. Zelfsturing is een loos begrip geworden,
signaleert de oppositiepartij. De ene
soapserie volgt na de andere: Kuukven (Baolder), Stille Wille (Meijel),
Ringovenpark (Kepèl), Keverbergplein (Kessel) en oud gemeentehuis
(Meijel). Het houdt maar niet op.
Peel en Maas verkocht de SIF met
een contante korting van acht ton
en bij de verkoop van de Moenik
zijn de spelregels “met voeten getreden”. De nieuwe wijze van afval
inzamelen mondt mogelijk uit in
een miljoenendrama. En dan is er
nog de tijdelijke aanbouw van het
gemeentehuis. Kosten: twee miljoen, aldus Wilms. De gemeente
kreeg er slechts vijftig mille voor
terug. En een gat, leest u hieronder.
II Gat
“Alsof er een bom is ontploft.”
Zo omschreef raadslid Marij Peeters-Gommans (AndersNu) onlangs
het gat naast het Huis van het Volk.
Op de plek stond tot voor een half
jaar terug de aanbouw van het
oude gemeentehuis. “Waarom is
die plek nog steeds niet gefatsoeneerd?”, wilde het wakkere raadslid weten. Wethouder Paul Sanders
(VVD) gaf de verklaring. Gewacht is
op de werkzaamheden in het Ringovenpark, waar Wonen Limburg
tien wooncontainers wil plaatsen.
De afgegraven zand verdwijnt in
het gat aan de Wilhelminastraat,
aangevuld met zand van een bouwproject in Koningslust. Dat gebeurde vorige week. Burgers mogen
binnenkort beslissen wat er met de
plek gaat gebeuren, zei Sanders. Ofwel, zand erover.
Het gat van Kepèl is gedicht. (Foto Ebisch Media)
Christine
III Ringovenpark
Dat laatste kan niet gezegd worden over het Ringovenpark. Niet
uitgesloten is dat Wonen Limburg
weldra weer zand van elders moet
laten aanvoeren om het schitterende, heuvelachtige park terug te
brengen in oorspronkelijke staat.
Op verzoek van de Actiegroep Behoud het Ringovenpark legde de
rechter namelijk vorige week de
bouwwerkzaamheden stil. Eerder
had de gemeente hetzelfde gedaan,
omdat de vergunning nog niet was
verleend. Wakker raadslid Roel
Boots (CDA) stelde er vorige week
vragen over. Wonen Limburg wil
in de woondozen tien jaar lang
buitenlandse arbeiders en statushouders huisvesten. De grondwerkzaamheden zijn op eigen risico
uitgevoerd. De bezwaarprocedure
loopt namelijk nog. “De tijdelijke
woningen zijn strijdig met het vigerende bestemmingsplan”, schrijft
woordvoerder Michel van Lieshout
van de actiegroep in een reactie.
“In de voorlopige vergunningverlening zijn onvoldoende zwaarwegende argumenten aangegeven
die de plaatsing van de wooncontainers rechtvaardigt en daarmee
de af braak van het prachtige park
in het centrum van Panningen.”
Een door de actiegroep aangedragen alternatieve locatie aan de
Kennedylaan legden de wethouders Janssen (Arno) & Janssen (Raf)
naast zich neer, tot woede van inwoners in Kepèl. Van Lieshout, één
minuut voor de deadline, op Facebook: “Steeds meer mensen sturen
bezwaren in tegen af braak groene
hart van het Ringovenpark in Panningen.”
De rechter heeft een einde gemaakt aan de werkzaamheden in
het Ringovenpark. (Foto Michel van Lieshout)
IV Sociale Raad
Een vraag en aanbodrubriek van
diensten in een weekblad en het
invoeren van een lokale munt. Zie
hier de uitkomsten van de tweede
bijeenkomst van Sociale Raad, de
dure blahblahblahclub om burgers
meer bij de democratie te betrekken. Dat valt vies tegen. Niet meer
dan negentien mensen wilden een
dagje komen ouwehoeren over de
vraag Hoe kunnen we werkzaamheden ten behoeve van de gemeenschap waarderen. Omdat respectievelijk acht en vijf burgers tijdens de
bijeenkomst kozen voor een vraag
en aanbodrubriek en een lokale
munt gaan B en W beide plannen
uitwerken. Poppenkast, vindt oppositiepartij AndersNu, die eerder
uit de Sociale Raad stapte. Ook het
CDA plaatst grote vraagtekens bij
het experiment dat zo’n 60.000
euro kost. Raadslid John Timmermans: “Afgezet tegen de kosten en
de ambtelijke inspanning vragen
we ons af om mensen op deze wijze bij politiek te betrekken wel de
juiste is.” Na de zomer beslist de
gemeenteraad of er een derde ronde komt. Het ziet er naar uit van
wel. De coalitiepartijen Lokaal Peel
en Maas, PvdA/GroenLinks en VVD
zijn láááiend enthousiast.
V Nederlaag
Het college van B en W leed vorige
week een pijnlijke nederlaag. Of de
raad in wilde stemmen met achttien projecten, die staan opgesomd
in de kadernota? Met het goedkeuren van de zogeheten kadernota
zou groen licht gegeven zijn voor
een aantal plannen waar de raad
bedenkingen bij heeft of waar de
raad nog verdere toelichtingen op
wil hebben. Coalitiepartij VVD
sloot een monsterverbond met de
oppositiepartijen CDA en aanjager
AndersNu, samen goed voor een
meerderheid. Ook stellen de drie
fracties dat een verhoging van de
OZB met drie procent niet nodig
is, omdat ze een financiële meevaller verwachten vanuit Den Haag.
Burgemeester Wilma Delissen was
trouwens not amused.
Reacties/tips: [email protected]
KunstTenTuinstelling 2016: be(ing) there!
... en Proteion
Als vrijwilliger ondersteun ik bij de activiteiten in
de dagvoorziening. Dat is dankbaar werk. Schilderen,
koken, lezen, bewegen; voor iedereen een leuke dag
en met een fijn gevoel weer naar huis.
Daarom is het mijn Proteion.
088 - 850 00 00
proteion.nl
Airco
nodig?
In juni en juli
hanteren wij palletprijzen!
Neem snel contact op met ons
voor een offerte op maat.
Woodapple Installatie B.V.
Ninnesweg 50, 5981 PC Panningen
077 – 321 33 33 | 0475 – 60 09 59
[email protected]
Ruim tweehonderd kunstwerken van nationale en internationale kunstenaars, een
weidse beeldentuin in bloei,
muziek van o.a. Cas Ronckers en een drankje. Dat zijn
de ingrediënten van de inmiddels tot fenomeen verworden
KunstTenTuinstelling van galerie Bont en Blauw in Heythuysen.
De KunstTenTuinstelling
wordt gehouden in het weekend van 30 en 31 juli. Eigenaren en echtpaar Mieke en Nic
Wilms delen hun passie voor
kunst graag en stellen ook
dit jaar hun beeldentuin weer
feestelijk open voor kunstminnend publiek.
Deze inmiddels vijfde editie is
nog exceptioneler dan voorgaande jaren. De beeldentuin
is namelijk van anderhalve
hectare uitgebreid naar de imposante oppervlakte van drie
en een halve hectare! Naast
divers werk siert dit jaar ook
een bloeiende bloementuin
met paden het beeldenpark,
waardoor kunst en natuur elkaar op een spannende manier ontmoeten en versterken.
Kunstenaars als Wim Klabbers, Fons Schobbers, Sytkse Miedema en de Chileense
kunstenaar Palolo Valdes ontbreken niet op de lijst van de
in totaal eenentwintig gere-
Foto: Sytske Miedema: Being there.
nommeerde namen. Abstract,
gestileerd, grillig of figuratief
werk: de KunstTenTuinstelling
kenmerkt zich door haar diversiteit in aanbod, waardoor
iedere kunstliefhebber haar/
zijn hart kan ophalen.
In de galerie staan de bronzen
beelden van Wim Steins tentoongesteld. Er is tevens ruime mogelijkheid tot gesprek
met de kunstenaars onder het
genot van een drankje.
Kortom: de KunstTenTuinstelling 2016 is dé plek om kunst
van binnen en buiten te leren
kennen en ervaren!
De KunstTenTuinstelling
2016 wordt gehouden op
zaterdag 30 juli en zondag
31 juli op de Vlasstraat 30
te Heythuysen.
Tijd: 11.00-18.00 uur.
Entree: € 5,www.galeriebontenblauw.nl
10
1advertenties
FAMILIEBERICHTEN
opgeven kan via email:
[email protected]
of telefonisch 0800-0995533
kaart
Seizosleenchsts
5
€ 18.9
p.p.
Graag willen we iedereen bedanken voor de warme
belangstelling na het overlijden van
• 23 juli
• 1 t/m 6, en 25 t/m 30 juli
8
en 22 t/mt/m 13, 15 t/m 20
2
• 23 en 307 augustus
oktober
ses
droomprin
e
d
t
e
o
m
Ont
mheld!
en de Droo
Laat je dromen
uitkomen in ‘Pretpark de Valkenier’!
Ontmoet de nieuwe bewoners van ons park:
De Droomprinses en De Droomheld! Je kunt ze bewonderen
tijdens de meet & greet en hun theatershows! Daarnaast
zullen ze ook mooie dromen van kinderen vervullen!
Marie Pouls-Stappers
De vele aanwezigen bij de uitvaart, de mooie
bloemen, de vele kaarten en natuurlijk de vele
troostende woorden kunnen het gemis van ons
moeder, schoonmoeder en oma niet wegnemen.
Flyboard Sho
w
Dolle pret
Zondag 24 e
en 7, 14 en 21 an 31 juli
ugustus
Het heeft ons goed gedaan te mogen ervaren dat zij
bij zo velen geliefd was. Hartelijk dank hiervoor.
Kinderen en kleinkinderen Pouls
De zeswekendienst word gehouden op zaterdag
23 juli in de Parochiekerk St. Nicolaas te Meijel.
WWW.PRETPARK-DE-VALKENIER.NL • KONINGSWINKELSTRAAT 53,
6301 WH VALKENBURG A/D GEUL (L) (vlakbij maastricht) TEL. +31 (0)43 601 22 89
O 24 J U L I
VR 22 T/M Z
APPELTAART
400 G
1.89
4 X 125 G
2.49
JALAPEÑO
CHEESEBURGERS*
Ca. 2 0 0
ZUIDAMERIKAANSE
Ca.
RIBEYE*
G
2.99
Voor jongeren en volwassenen met psychiatrische problemen
en/of een beperking. Meer info: T 0475 76 91 48 I www.care-plus.nl
GEVRAAGD TUINMAN
AANBIEDING
5 tot 15 uur per week | Parkachtige omgeving met twee weilanden
DE VEREISTEN:
- Vriendelijk
- Handig
- Flexibel
- Klein technisch onderhoud
(o.a. aan regeninstallatie)
- Buiten dieren aanwezig
PER ST UK
2 KG
1.99
NECTARINES
COURGETTE
0.39
VANAF WOENSDAG 20 JULI VERKRIJGBAAR
Notebook 11.6" MD 99950
Familie Berden, 06 158 521 81
Deze werkzaamheden voeren
wij uit op verschillende
evenementen, zoals Lowlands,
Zwarte Cross, Paaspop en
Emporium.
Ben jij:
18 jaar of ouder?
Een enthousiaste aanpakker?
Flexibel inzetbaar?
Ook bereid om ‘s avonds of
’s nachts te werken?
Wij zoeken oproepkrachten voor
diverse werkzaamheden in de
evenementensector, zoals
podiumbouw, licht/geluid en site.
Klinkt dit als jouw perfecte
bijbaan? Stuur dan een
beknopte motivatiebrief + CV
naar: [email protected]
64 GB '
. ±4,!4 !
Notebook met 29.5 cm Full HD IPS
beeldscherm. Intel Celeron
N3150 processor.
- 2 GB werkgeheugen
- WiFi AC
- Bluetooth 4.0
- geïntegreerde luidsprekers,
webcam en microfoon
249.00
VANAF VRIJDAG 22 JULI VERKRIJGBAAR
Lassie rijst
2 70 G
0.89
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. Zolang de voorraad strekt. *Uit de koeling.
MAOAM
MaoMix
IJS!
SUPER PR
IJK
NATUURL
ALDI!
530 G
2.99
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
WOENSDAG 20 07 16
1agenda
PAROCHIE
BAARLO
Pastoor Hub Horstman Markt 3, tel.
4771275, [email protected] Gezinsbijdrage NL03RABO
0103903976.
Zo 24-7 9.30 uur H. Mis en ogenzegening H. Odilia. Zang: Herenkoor.
Zwd. Piet Peeters; Jrd. Frits Crienen;
Jrd. Wiel Coenen. 15.00 uur: Lof en
ogenzeging. Einde Odilia-octaaf.
Di 26-7 en do 28-7 8.30 uur H. Mis.
Zo 31-7 9.30 uur H. Mis. Jrd. Mathieu Berden; Fam. Peeters-Kranen
en uit dankbaarheid.
BERINGE
Pastoor P. van der Horst, Rochusplein 3, Helden, tel. 077 3071488
/ 06 21202118. Misintenties: El Jacobs-Sturme, Peelstraat 39 (307 17
88) e-mail [email protected]
Stipendium 25 euro op: NL21RABO0141939583.
Zo 24-7 H. Mis 9.30 uur t.i.v. Frans
Peeters (col).
Mededeling: Overleden op 84-jarige
leeftijd Sjraar Jacobs.
EGCHEL
Misintentie
NL83
RABO
0120795086. G. Sillekens, Eemsestr.
12 Panningen. T. 077 3079530.
Zo 24-7 11.00 uur H. Mis: Willem
van Gend (verj.) Riet Franken –
Verstegen (verj. en sterfdag.
Zo 31-7 geen H. Mis.
GRASHOEK
Kapelaan Roger Maenen, Kerkstraat
5, Meijel; [email protected]
of 077-4661850. Misintenties: Andrea Cruijsberg tel. 077-3075293.
Zo 24-7 11.00 uur H. Mis t.i.v. Wim
Spreeuwenberg; Jo Hunnekens, Nel
Hunnekens-Gommans en overl. ou-
11
OVER-LEVEN EN ZIEK-ZIJN
ders Hunnekens-van Berlo
Za 30-7 19.00 uur H. Mis
HELDEN
Pastoor P. van der Horst, tel.0773071488 / 06-21202118 www.vincentiusparochies.nl
Stipendium
voor een H. Mis op zon- en feestdagen is 25 euro. Bestellen H. Mis
op de pastorie: Rochusplein 3, Helden of email [email protected]
home.nl NL61 RABO 012079509
of in een enveloppe in de brievenbus pastorie o.v.v. naam en datum.
Spreekuur donderdag van 09.30 tot
10.30 uur.
Zo 24-7 H. Mis 10.00 uur – samenzang t.i.v. Lei van den Beuken (jrd);
Lucie Hermkes-Kartner (verj); Mien
Peeters-Thiesen en Geer Peeters.
KESSEL
Pastoor Louis Verhaag Tel. 0774621265. 0650694507 b.g.g. J.Jochems . 4622212-0651811949.
Gezinsbijdrage
NL
39
Rabo
01253.05.311.
Za 23-7 19.15 uur. Overl. fam. Engelen-Beeks. Jrd overl. ouders Joosten-Duisters en overl fam. Jrd Piet
en Tiny van Geloven.
Wo 27-7 9.00 uur. H.Mis voor de
zieken van de parochie.
Za 30-7 19.15 uur. Lies Feijen
en overl. ouders Harrie Peeters.
Mededelingen: Onze oprechte gelukwensen aan de families van Erp,
van Dorst en Maesen met de doop
van hun kinderen.
De opbrengst van de kinderen in de
dankviering was 195 euro.
KESSEL-EIK
Pastoor L. Verhaag Tel 0774621265-
0650694507. Misintenties 25 euro.
Bankno. NL41 Rabo 0125300522.
Opgave bij Loes Timmermans
0774621678.
Zo 24-7 10.00 uur.
Zo 31-7 10.00 uur.
KONINGSLUST
Pastoor P. van der Horst, Rochusplein 3, Helden, tel. 077 3071488 /
06 21202118. Misintenties 25 euro,
Mw. Anja v.d. Boer, De Brentjes 81
tel. 077 4653681/ rek.nr: NL05RABO0120795132 www.vincentiusparochies.nl
Za 23-7 Geen H. Mis
Za 30-7 Geen H. Mis
MAASBREE
Pastoor W. Verbong, Dorpstraat
4, 5993 AN Maasbree, tel. (077)
4651219. E-mail: [email protected],
website:
www.parochie-maasbree.nl.,
Zo 24-7 10.00 uur: Zang Herenkoor. Lectoren: Jacques Bouten Elly Gooren. Jrdt Jan Grubben en
Nelly Grubben-Verheijen. Jrd Piet
Verstegen en Maria Lenders en
overl. fam. Jac Smeets (verj.).
Mededelingen: Overleden: Mia
Weijs-Willems, Tongerveldweg 26,
88 jaar
MEIJEL
Kapelaan Roger Maenen. Pastorie: Meijel, Kerkstraat 5 Meijel, tel.
0774661850. Kerkbijdrage: banknr.
NL16 RABO 0133 4056 13 t.n.v.
administratie Kerkbijdrage Meijel.
www.parochiemeijel.nl
Za 23-7 Inzegening KBO-bank.
H. Mis 19.00 uur met dameskoor t.i.v. overleden leden KBO
Meijel (i.k.v. 60 jarig Jubileum);
-Truus Pluijm-Verstappen; -Marie
Pouls-Stappers; -Pierre van Heugten
en Mien v.Heugten-Vaes; -Jan Roost;
-uit dankbaarheid
Zo 24-7 Geen H. Mis. Doopviering:
13.30 uur: Daphne Schmeitz, Kerkveldstraat 6 (Baexem).
Ma 25-7 Stille Aanbidding 18.30
uur. Rozenkrans 19.00 uur
Di 26-7 H. Mis 09.00 uur t.i.v. de
gezinnen,
Wo 27-7 H. Mis 10.30 uur (Sint Jozef Wonen en Zorg)
Do 28-7 H. Mis 09.00 uur t.i.v. alle
parochianen. 09.30-10.00 uur Stille
Aanbidding
Za 30-7 Geen viering
PANNINGEN
Pastoor van de Horst, p/a Wilhelminastraat 14, 5981 XW, Panningen, telefoon 3071388, emailadres:
[email protected]
nl. Tel pastoor 06-21202118. Misintenties: 25 euro. Banknummers:
Rabobank IBAN NL44 RABO 0141
9006 60 www.vincentiusparochies.
nl
Za 23-7 H. Mis 19.00 – samenzang
t.i.v. Truus Koopmans-Beurskens
(jrd/col) en Hub Koopmans; Joke
Goes; Thei Trienekens (col) en Nies
Trienekens-Ottenheim; Nel Teeuwen-Leenders (col); Jeu Hendricks
en Zus Hendricks-Engels
In de zomervakantie, ingang
week 31 (uitgave 3 augustus)
werkt 1Peelenmaas met een
aangepast
productieschema.
Dat houdt in dat de parochieberichten in deze periode niet
kunnen verschijnen in 1Peelenmaas. Vanaf week 36 verschijnen de berichten weer regulier.
Verantwoordelijke zorg 1
Al wekenlang vloog een merelechtpaar met takjes en strootjes af en aan
in mijn klimhortensia. Dat er eitjes
gelegd werden bleek toen er op een
ochtend een groen eitje op mijn terras
aan diggelen lag; een bedrijfsongevalletje. Vanmorgen zat ik aan mijn
keukentafel te genieten van mijn
ontbijtje met een genoeglijk uitzicht
op de tuin. Het merelechtpaar gedroeg
zich vreemd vandaag. Onrustig en
overactief fladderden ze heen en weer.
Mijn lieve lapjeskat zat zich genoeglijk
te wassen in het zonnetje achter een
plantenbak. Zij was het doelwit van het
stel. Om hen rust te gunnen haalde ik
“poeslief” naar binnen en observeerde
nog een poosje hun gedrag. Al snel
kwam moeder aangevlogen met een
regenworm, deze keer niet richting
nest maar in de border. Een hulpeloos
staartloos jong zit daar met wijdopensperd bekkie te piepen, de vleugeltjes
enthousiast fladderend. Een ontroerend
en kwetsbaar tafereeltje waar ik mijn
ogen niet vanaf kon houden. Een gevoel
van hulpeloosheid bekruipt me als
mijn kat onophoudelijk klaaglijk zit te
miauwen bij de keukendeur. Pa en ma
blijven zorgen, het is immers hun jong,
ze kunnen niet anders. Is het vechten
tegen de bierkaai? Wat een energie om
het kwetsbare leven te blijven verzorgen! Het leven is hard en vol gevaren en
tegenslagen. Hoe loopt het af ?
Bij mensen is het niet anders. We blijven zorgen voor onze geliefden tot we
erbij neervallen. Hoe harder wij werken
hoe meer we het gevoel hebben dat we
het lot kunnen bezweren…(?)
Janny Teeuwen
www.levenronddedood.nl
in!
oop ik
k
r
e
i
H
PDDQGDJMXOL
'H]HSULM]HQ]LMQJHOGLJYDQDI
%RHQWH V
:DOGJHLVW
ook andere soorten
Alc. 15%
+H\GW
0,7L-Fles
diverse so
(1L = € 4.84)
Alc. 15%
0,7L-Fles
(1L = € 5.70)
9HOWLQV
3LOVHQHU
diverse soorten
4 x 0,33L
Krat = 20 x 0,5L/2
6)
1.3
8/€
1.0
(1L = €
2 statiegeld
excl. € 3.10/€ 3.4
brand
Alc. 36%
0,7L-Fles
(1L = € 8.24)
+
:RGND
)UVW
%LVPDUFN *RUEDWVFKRZ
Kornbrand
RIFLWURHQ
Alc. 38%
0,7L-Fles
(1L = € 8.56)
:HL‰ELHU*ODV
*5$7,6
%DOODQWLQH¶V $VEDFK8UDOW .LOOHSLWVFK
Alc. 38%
Premium kruidenlikeur
)LQHVW
0,7L-Fles
(1L = € 14.27)
Scotch Whisky
Alc. 40%
0,7L-Fles
(1L = € 14.27)
Alc. 42%
0,7L-Fles
(1L = € 17.13)
+
7 jaar
Alc. 40%
0,7L-Fles
(1L = € 28.56)
/RFK/RPRQG
Single Malt
Scotch Whisky
Alc. 40%
0,7L-Fles
(1L = € 28.56)
Pils, Alt of Export
2 Kästen à 20 x 0,5L
(1L = € 0.50)
excl. € 3.10 statiegeld per Krat
: Z-1
HHN
1,(8:
YDQGH
Portugal - Lissabon
0DULVVRO
5HVHUYD
(;&/86,()
ELM
6DIIURQ
*LQ
%RXGLHU
Alc. 40%
0,7L-Fles
(1L = € 32.84)
2SLKU
S
2ULHQWDO
6SLFHG
London Dry Gin
Alc. 42,5%
0,7L-Fles
(1L = € 32.84)
GH(Z5
%
HHN
DQ
2VFDU0D[[XP
London Dry Gin
Alc. 40%
0,7L-Fles
(1L = € 22.84)
)OHV
)HYHU7UHH
QDDUNHX]H
*5$7,6
+DYDQD&OXE
%RPED\
\
6DSSKLUH
Y
Alc. 37,5%
0,7L-Fles
(1L = € 9.
NUDWWHQ
Spanje - Castilië
Duitsland - Rheinhessen
VS - Californië
)LQFDGHOD9HJ
7HPSUDQLOOR
+JHOODQG
J
5HEVRUWHQ
ZHLQH
*DOOR)DPLO\
9LQH\DUGV
Tinto of Rosado
droog
0,75L-Fles
(1L = € 3.32)
diverse soorten
0,75L-Fles
(1L = € 4.44)
diverse soorten
0,75L-Fles
(1L = € 5.32)
5RWNlSSFKHQ
S
6HNWRI
)UXFKWVHFF
diverse soorten
0,75L-Fles
(1L = € 3 53)
Geen wederverkoop, Verkoop alleen in huishoudelijke hoeveelheden, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. *AP is vrijblijvende adviesprijs van de fabrikant.
Herausgeber: trinkgut Fachdiscount GmbH, Chemnitzer Str. 24, 47441 Moers
MEGA KORTINGEN
OP 50.000
ARTIKELEN
WOENSDAG 20 07 16
1advertenties
Gevonden |
Verloren
LEOLUX FACTORY OUTLET
Vrijdag 22 juli
17.00 uur - 18.30 uur
M
• Ervaren handslopers
• Leerling slopers en sjouwers
Werkzaamheden:
• Kleine sloopwerkzaamheden; keukens, badkamers,
toiletten
• Gaten boren, sleuven frezen, leidingwerk
voorbereiden
• Opruimen en afvoeren van puin
!
VERLOREN: Panningen, de
Gruntehoof dinsdagmiddag
5 juli tijdens mijn werk.
RING met vingerafdruk van
mijn moeder. Misschien
tussen uw aankopen terecht
gekomen? T: 06-22337709
9Ď\QGMGP
• Gemotiveerde (jonge) mannen
• Ervaring is geen must, wel een pré
• Motivatie en betrouwbaarheid!
• Bij voorkeur eigen vervoer
www.leolux.nl/verkoopadressen
SU M
A LE
S
R
E
Heb jij interesse? Neem dan snel contact met ons op!
Hoeben Sloopwerken
Stad 22, 6035 AV Ospel
06-51809322 Twan Hoeben
0492-565532 Tobias Weijer
Vermoeidheid-burnout-niet
lekker in je vel, hooggevoelig? Praktijk IkinGroei, Lena
De Troch in Meijel biedt een
oplossing voor Stress, Burnout, Rouw, Trauma, Hooggevoelig -heid en Relatiegroei. Maandelijkse infoavond. 06 / 46 61 65 05
www.ikingroei.nl Terugbetaling zorgverzekering
Marinus Dammeweg 55, Venlo (Blerick)
BLAUWE
BESSEN
• Verse bessen
• Bessensap
• Diepgevroren
• Jam / dessertsaus
In en om het huis
Openingstijden:
ma.-vrij. 13.00-16.00 uur, za. 8.00-15.00 uur
TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al
v.a. €150,- incl. tapijt.
Versch. stalen en kwaliteiten. Garantie. Ook laminaat
en vinyl leggen. Echte vakman. KvK 52236250. Gratis
offerte. Tel. 06-17451749.
www.petros-stofferingen.nl
MTS Heldens - Jeucken
Zwarteboordweg 6 Ospel - T 06 12272946
www.blauwebessenbedrijfheldens.nl
T
RUBRIEKSADVERTENTIES
VERLOREN: Panningen, de
Gruntehoof dinsdagmiddag
5 juli tijdens mijn werk.
RING met vingerafdruk van
mijn moeder. Misschien
tussen uw aankopen terecht
gekomen? T: 06-22337709
Wij zijn per direct en voor langere tijd op zoek naar:
UINMEUBELEN
Ⱦ+DUWPDQ Ⱦ .HWWOHU
Ⱦ6HDVRQV
Uw bestaande tafel als
nieuw. Schuren⁄lakken, halen⁄brengen of ‘n nieuwe.
Elke maat mog., div. houtsoorten. Ook schuren van
stoelen⁄veranderen van
kasten. JAN DERIKX, Hoek
10, Meijel. Tel. 077-4662283
of 06-10954220.
P. Steensels-Stevens
Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot
Tel. 0495 491185
ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO
ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO
opgeven kan via email:
[email protected]
of telefonisch 0800-0995533
BLAUWE BESSEN te k. Zelfpluk op afspr. Kloosterstr.
59 Helden. 06-24398871.
DAKDEKKER maakt en repareert daken, dakgoten en
dakgootreiniging. KNIP UIT
Tel. 06-42769279.
*******PRUIMEN.*******
Fruitbedrijf J. VAN HOREN
Kanaalstraat 56 BERINGE.
Markten |
Evenementen
Privé | Erotiek
MEGA ROMMELMARKT
Carbootsale Horst
24 juli 8.30 - 15.30 uur 400
stands. Peeldijkje, 5961 NK.
A73 afrit 10
www.carbootsalehorst.nl
Welke MAN 50-90 jaar verlangt naar BOEIEND AVONTUURTJE met lief spontaan
poesje 55+. Ongebonden
(hygiëne gewenst).
Tel. 06-44819286.
Overige
Met spoed DAMES gevr.
voor thuiswerk 046-4493003
of www.erotiekburo
MEUBEL LEEGVERKOOP:
STOELEN v.a. €2.-, TAFELS
v.a. €10.-, KASTEN v.a.
€10.-. Onze hal moet snel
leeg, nog volop keuze.
Kringloop TWEDDE KANS
Horst. di., wo., do. 12-17 u.
vrij. 12-19 u. zat. 10-16 u.
Speulhofsbaan 7a Meterik
Te koop
aangeboden
Voor aardbeienplanten,
winterpreiplanten, groentenplanten, fruitbomen en
kleinfruit naar Thijs Huys
Langstraat 64 Horst Hegelsom tel. 077-3983552
VAN HOUT & JANSSEN,
WONEN EN SLAPEN
KOOPZONDAG 24 juli van
12.00-17.00 u. GRANDIOZE
AANBIEDINGEN!!
Ruime
keuze. Piet Mondriaanstr. 1
DEURNE. Tel. 0493-342678.
(gelegen aan de weg van
Deurne naar Liessel)
Te koop: elke dag OVERHEERLIJKE VERSE ZOETE
KERSEN en PRUIMEN .
Lange Heide Maasbree.
Geopend van 7.30 tot 22.00
uur. Info 06-42348263.
VOOR HET SPUITEN VAN
VERWARMINGSRADIATOREN. Evt. OPHALEN. Tel.
077-4663452 / 06-42847411.
*******PRUIMEN.*******
Fruitbedrijf J. VAN HOREN
Kanaalstraat 56 BERINGE.
Week 29, geldig van 20-07-2016 t/m 23-07-2016 Bedrijfsinformatie: real,- SB-Warenhaus GmbH, Metro-Straße 1, D 40235 Düsseldorf
24 U SHOPPEN VIA
nutella
hazelnootpasta
Lätta
Basisprijs:
1 kg = 3,72
Basisprijs:
1 kg = 1,98
750 g pot
hochwald
Eiskaffee of
Eisschokodrink
div. soorten,
500 g kuipje
1 liter pak
QR-Code scannen of
via www.real.de/nl
aanmelden voor
de nieuwsbrief om
van vele voordelen te
profiteren!
Tassimo Jacobs
Caffé Crema Classico 16 stuks of
Latte Macchiato Classico 8 stuks
en andere soorten, 112/264 g zak
Knorr Fix voor spaghetti
bolognese 42 g of voor goulash
51 g en andere soorten, per zakje
Basisprijs:
42 g: 100 g = 1,17
51 g: 100 g = 0,96
EINMAL HIN. ALLES DRIN.
Verse ribkarbonades
1 kg
Verse varkensfilet
naturel, zeer mager,
1 kg
-28%
2,79
–
MM Extra Sekt of
Kupferberg Sekt
div. soorten,
0,75 l fles
Basisprijs:
1 liter = 3,59
-35%
-39%
3,88
4,88
2,69
–
naturel of gemarineerd,
Frankrijk Medinet of
Italië Viala div. soorten,
1/0,75 l fles
-35%
Basisprijs:
0,75 liter:
1 liter = 3,32
3,
88
50 % KORTING
OP ELKE TWEEDE
TOEGANGSKAART VOOR
ATTRACTIEPARK TOVERLAND
Kortingsbonnen vindt u bij de kassa’s.
Alleen zolang de voorraad strekt.
Ook in uw buurt: Aachen, Breslauer Straße
Openingstijden: 8 - 22 uur
-20%
0,–99
-15%
0,79
–
Coca-Cola*,
Fanta of Sprite
(*met cafeïne), div. soorten,
12 x 1 liter, per krat
(+3,30 statiegeld)
3,79
–
Basisprijs:
112 g: 100 g = 3,38
0,264 kg: 1 kg = 14,36
kinder country 9 stuks
of hanuta minis
211/200 g pak
Actie-basisprijs:
100 g v.a. 0,66
Normale basisprijs:
100 g v.a. 0,94
6 X KNORR
FIX KOPEN
BIJ HET PRODUCT.
Verse varkenskarbonades of
houthakkerssteaks voor de BBQ
1 kg
-37%
GRATIS
1X ERBIJ
!
-18%
-31%
7,99
–
Heinsberg, Humboldtstraße
8 - 22 uur
-42%
p.st.
Basisprijs:
1 liter = 0,67
Jack Daniel’s of
Havana Club Añejo
Especial
40/40% alc.,
0,7 l fles
Basisprijs:
1 liter = 22,84
-24%
2,49
–
15
15,99
–
Tönisvorst, Höhenhöfe 19
8 - 22 uur
1,39
–
VANAF 3 PAKKEN
Normale prijs per stuk: 1,99
U BESPAART bijv. € 1,80
BIJ AANKOOP VAN 3 PAKKEN
Sierra Tequila Silver
38% alc.,
1,5 l fles
0,–49
Weißer Riese wasmiddel
100 wasbeurten, div. soorten,
per draagpak/dubbelpak
Basisprijs:
1 liter = 13,33
1,5 l fles
-29%
-32%
19,99
–
11,–99
Übach-Palenberg, Boschstraße
8 - 22 uur
Basisprijs:
1 was = 0,12
Viersen, Kanalstraße 51 - 55
8 - 22 uur
real,- QUALITY Penne
Rigate à 500 g pak
ter waarde van € 0,99
16
1advertenties
WOENSDAG 20 07 16
1advertenties
WANDELSCHOENEN bijna alle merken
NERGENS GOEDKOPER
BERG- en WANDELSCHOENEN
2e PAAR voor
1 EURO
óf 30% korting bij aankoop
van 1 paar schoenen!!*
Vele bekende merken:
o.a. Mammut - Dachstein Raichle - Tecnica Gri-Sport - Bergstein.
* Geldt voor bijna alle modellen.
GROTE COLLECTIE LOWA WANDELSCHOENEN
HEESAKKERS
SPORT - OUTDOOR
Veldstraat 6a | Baarlo | 077 - 351 72 39
OPENINGSTIJDEN: do en vr 13 - 17 uur I za 12 - 16 uur
www.heesakkers-sport.nl
Supervoordelig
De Limburger Digitaal
Probeer 6 weken de krant op je
tablet of mobiel. Nu met veel extra's.
> delimburger.nl/zomer
6
zomerweken
€ 9,95
17
ACTION.NL/COOL2SCHOOL
WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!
FROZEN OF MINIONS
DEKBEDOVERTREKSET
ook verkrijgbaar in Cars of Princess
60% katoen/40% polyester
140x200 cm
FROZEN OF MINIONS
FLEECE PLAID
120x140 cm
ALOË VERA
DRINK
SCHOOL
SPULLEN
1.5 liter fles
potloden, agenda, tabbladen,
punaise/paperclip/klem in doos
of plakbandhouder
2.95
1.49
FROZEN OF MINIONS
KUSSEN
40x40 cm
2.95
95
9
CORAL
FLEECE PLAID
OPVOUWBARE
TUINSET 3-DELIG
diverse varianten
uni of dessin
ideaal voor feesten of op de camping
1x tafel: 183x76x73.5 cm
2x banken: 183x30x44.5 cm
500 ml
67
0
68
0
STEVIGE
KOELTAS
diverse kleuren
inhoud 8 liter
30x16x21 cm
2.19
CANON LS-88
REKENMACHINE
DAMES
JURK
8-digit
dual power
soft keytops
97% polyester/3% elastaan
diverse varianten
one size
inhoud 30 liter
42x26x34 cm
3.98
PARTY TIP
595
5995
299
SCHELP
ZANDBAK
BESTEKSET
IN KOKER
COCONUT CARE
VERZORGING
ook als zwembad te gebruiken
87x76x19 cm
diverse kleuren
kunststof
16-delig
hand&nagel creme, lippenbalsem
of gezichtsreinigingsdoekjes
exclusief speelgoed
STRANDSET
IN MANDJE
diverse kleuren
6-delig
0.74
99
3
SCHOUDER
TASJE
riem in diverse
kleuren
zwart
2.99
CAMPINGTIP
289
DAMES
TUNIEK
HEREN
BADSLIPPERS
WATER JET
DRUKREINIGER
51% viscose/49% polyester
met koordje
navy of antraciet
maten S-XXL
navy/wit
maten 39-46
maak van je tuinslang een drukreiniger
voor het moeiteloos reinigen van je auto,
fiets, terras, tuinstoelen etc.
2 verschillende spuitmonden
lengte 75 cm
249
DAMES
T-SHIRT
100% katoen
met studs
grijs, navy
of bordeaux
maten S-XL
3.29
ca. 114x25cm
2.29
DUNLOP MOBIELE
LUCHTCOMPRESSOR
ideaal voor op vakantie
met diverse connectors
max. 17 bar
12 volt
399
DURACELL
BATTERIJEN
AA of AAA
verkrijgbaar bij de kassa
5.95
BEKIJK DE VIDEO OP
ACTION.NL/WATERJET
12-PACK
595
439
INTEX
ZWEMBAD
rond
met 3 ringen
069
HAND
POMP
voor op- en leegpompen
45 cm
4.48
TAFEL
VENTILATOR
ADIDAS DOUCHEGEL
OF DEOSPRAY
3 snelheden instelbaar
zwenkbaar
40 W
Ø 30 cm
diverse varianten
douchegel: 250 ml
deospray: 150 ml
ca. 168x38 cm
499
479
995
139
Aanbiedingen geldig van woensdag 20 juli t/m dinsdag 26 juli 2016
Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl
Q&A Research & Consultancy
De Telegraaf
Zet- en drukfouten voorbehouden.
150X200 CM
WOENSDAG 20 07 16
1samenleving
19
MEIJEL Al 25 jaar startlocatie Fiets4Daagse de Peel
Vrijwilligers eerste uur
Alle fietsliefhebbers kunnen
hun hart ophalen. Van dinsdag 26 tot en met vrijdag 29
juli staat Meijel, voor het vijfentwintigste jaar, weer in het
teken van de jaarlijkse Fiets4Daagse. Jan Trines en Jac Neessen zijn vrijwilligers vanaf het
eerste uur.
Door Vera Feltges
Het overkoepelende evenement
Fiets4Daagse De Peel zelf beleeft dit
jaar de 41e editie. In eerste instantie fungeerde Meijel ‘slechts’ als
hoofdetappeplaats,
stempelpost,
vanuit Deurne. De organisatie was
echter zo enthousiast over de invulling die de Meijelse werkgroep hieraan gaf, dat ze deze ruim 25 jaar
geleden benaderde om als volwaardige startlocatie deel te nemen. “Er
stond al een goed geoliede machine
als werkgroep, dus de overstap was
wat dat betreft niet zo groot,” herinnert Jan Trines zich nog. “Al kwam
er nu natuurlijk wel wat extra werk
bij kijken. Mart Joosten is hierin de
absolute kartrekker geweest. Dankzij hem ben ik ook zo betrokken bij
de organisatie geraakt.” Zoals dat
zo vaak met vrijwilligerswerk gaat,
rolden Jac en Jan er zo’n beetje vanzelf in. “TWC de Vélo staat al vanaf
het begin garant voor het maken
van de prachtige routes. Zij kennen
immers ieder paadje en weggetje
in de omgeving. Ik werd gevraagd
om die routes mee uit te pijlen. Uiteindelijk werd hier een werkgroep
Jac Neessen (l) en Jan Trines zijn al 25 jaar actief als vrijwilliger bij de werkgroep Meijel.
voor gevormd en ging het balletje
voor mij rollen,” vertelt Jac Neessen. Jan startte zijn fietsvierdaagse-loopbaan als verkeersbrigadier.
“Dit deed ik al voor de school en
dus werd ik automatisch gevraagd
voor de fietsvierdaagse. Na twee
jaar ben ik overgestapt naar het
‘binnenwerk’, bij het inschrijven
en zo. Zodra iedereen op de fiets
zit, ga ik helpen in de bediening.
Dit op verzoek van de meiden van
’t Kloster destijds. Ik doe het nog altijd met veel plezier,” lacht hij.
Meijel is inmiddels uitgegroeid tot
grootste startlocatie met ruim 4500
starters. De combinatie sportiviteit
gecombineerd met entertainment
is een gouden greep. “Ik denk dat
de gemoedelijke sfeer hier in Meijel
de deelnemers zo aanspreekt,” verklaart Jan de populariteit. “En het
hele randgebeuren,” vult Jac aan.
“Denk aan de kinderspelen, route- en fotoquiz, de traktaties onderweg, de live muziek hier in d’n
Binger, de gratis loterij. Deelnemers
komen uiteraard voornamelijk
voor het fietsen, dat is en blijft de
hoofdzaak. Maar ze genieten ook
van alle extra’s onderweg.” Jan:
“Klopt. En ze blijven ook graag na
afloop even iets drinken op het terras. Vooral tijdens de slotdag. Het
zijn gewoon vier ontzettend gezellige dagen. Daarbij hebben we ook
veel profijt gehad van de campings
hier in Meijel.”
Er is in die afgelopen 25 jaar veel
veranderd. “Het materiaal van de
gemiddelde fietser, waarbij vooral
de e-bike de laatste jaren een enorme opmars heeft gemaakt, is een
stuk beter,” legt Jac uit. “Er rijdt
dan wel een materiaalwagen rond
als extra service bij pech, maar
er hoeven de laatste jaren steeds
minder banden geplakt te worden.
Verder maken de deelnemers tegenwoordig ook steeds meer gebruik
van GPS. En op een enkele valpartij na, hebben we gelukkig verder
nooit ernstige dingen, zoals ongelukken, meegemaakt.” Het huidige
vrijwilligerskorps van Meijel telt
zo’n 75 personen. Ieder jaar vallen
er wel een paar af, maar komen er
ook telkens weer een paar bij. De
vaste kern blijft echter stabiel. Jac:
“Ondanks dat ik heb besloten om in
2018 uit de werkgroep te stappen,
blijf ik wel betrokken als vrijwilliger.” Ook Jan hoopt nog lang door
te kunnen gaan tijdens de vier fietsdagen van Meijel.
Deelnemers kunnen zich dagelijks
inschrijven tussen 9.00 en 13.00
uur bij startlocatie zalencentrum
d’n Binger, voor de afstanden 30,
45 of 60 kilometer.
Info: www.fiets4daagsedepeel.nl.
Zomerse activiteiten
De zomerperiode is aangebroken en dat betekent voor veel mensen: vakantie! Vakantie vieren kan prima
in je eigen regio, want in Noord-Limburg en Leudal is veel te doen, zien én beleven.
Nu het zomer is, staat de natuur in volle bloei. Ontdek waarom de toeristen juist naar Noord-Limburg
NRPHQHQJHQLHWYDQDOKHWPRRLVWLMGHQVHHQȴHWVWRFKWGRRUGHUHJLRRIEH]RHN««QYDQGHYHOHDWWUDFWLHV
Liefde voor Limburg heeft het volledige overzicht bij elkaar geplaatst op www.liefdevoorlimburg.nl. Hier
YLQGMHDOOHFXOWXUHOHVSRUWLHYHHQRQWVSDQQHQGDJMHVXLWUXLPJUDWLVȴHWVHQZDQGHOURXWHV]RPHUVH
evenementen en de gezelligste dorpen en terrassen.
(Tekst en foto Liefde voor Limburg)
1advertenties
DE KAMPEERMARKT
-50%
LODEWIJKSTRAAT 4 EINDHOVEN
0031-40-2513392
-29%
Vaude slaapzak
Piekan.
100% eendendons.
Kampa oppompbare
voortenten
Van €4200.00
voor € 99.95
Met kortingen
van 30%
Op de adviesprijs.
Powerwifi
buiten antenne
Wifi versterker voor
op de camping.
Van €4139.50
voor € 99.50
24 JULI KOOPZONDAG van 11.00 tot 17.00 uur
-30%
Alles voor koken
op open vuur
vind u op onze
BBQ afdeling
-17%
Defa bamboe
picknicktafel
Outwell Oppomptenten opruiming.
O.a. Alamosa 6 ATC.
Van €4119.95
voor € 99.00
Van €42399.95
voor € 1699.95
KIJK VOOR MEER AANBIEDINGEN OP: WWW.KAMPEERMARKT.COM
Aanbiedingen geldig van 20 juli t/m 20 augustus OP = OP - zet en drukfouten voorbehouden.
20
STEVENS
STEVENS TELEVISIES
UW LED-TV ADRES!!
IN 95% DE GOEDKOOPSTE!
Persoonlijke service en
deskundig advies.
Kijk op
LED TV, UHD TV,
onze site.
Curved TV, OLED TV
LED-TV
ACTIES!
Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot
Tel. 0031 (0)495 493616
WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL
ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten,
vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
Ramen en Deuren
Rolluiken - Horren
Terrasoverkappingen
Garagedeuren
Spoorstraat 56 | Tienray
0478 - 692 487
www.bokual.nl
Provinciale mededeling
Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg
1. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit
P.J.G. Geraets, Sterrebosweg 5 te Kessel, 2016-0807
Meer informatie op: www.limburg.nl/Actueel/Bekendmakingen/2016
VRG/2016/29
.RPQXQDDUGHVKRZURRPYRRUKHHOYHHOYRRUGHHO
'H+\XQGDLL[*R
PHWρYRRUGHHO
α2QGHUVFKHLGW]LFKLQ
UXLPWHHQNZDOLWHLWβ
QXPHWRD
!LQFKOLFKWPHWDOHQYHOJHQ
!*H±QWHJUHHUGQDYLJDWLHV\VWHHP
!3DUNHHUVHQVRUHQDFKWHU
1XNRUWLQJRSHHQWUHNKDDNELM
DDQVFKDIYDQGH+\XQGDLL[*R
YRRUVHSWHPEHU
2267(1'253$872
2267(1'253$872
1LHXZHZHJ:LMFKHQ
6LJDUHQPDNHUVWUDDW'HQ%RVFK
7HO
7HO
2QWGHNPHHURSRRVWHQGRUSK\XQGDLQO
2267(1'253$872
9DUHQVFKXW+HOPRQG
7HO
2267(1'253$872
.HLM]HUVYHOG9HQUD\
7HO
*HFRPELQHHUGEUDQGVWRIYHUEUXLNONPNPO&2HPLVVLHJNP8LWVWRRWLVDIKDQNHOLMNYDQJHEUXLN8LWVWRRW
HQEUDQGVWRIYHUEUXLNJHJHYHQV]LMQJHEDVHHUGRSWHVWVGLH]LMQXLWJHYRHUGYROJHQV(XURSHVH9HURUGHQLQJ((*
ACTIE GELDIG MET DATUM KOOPOVEREENKOMST VAN 1-7-2016 TOT EN MET 30-9-2016 MET EEN UITERSTE KENTEKENREGISTRATIEDATUM VAN 31-12-2016. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING.
DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.
WOENSDAG 20 07 16
1advertenties
SUMMER-DEALS
Kortingen tot wel € 3.250
Exclusief bij Janssen Kerres!
Breukerweg 180
6412 ZL Heerlen
Tel. (045) 521 01 02
Varenschut 7
5705 DK Helmond
Tel. (0492) 50 40 50
Armand Maassenstraat 2
6226 DE Maastricht
Tel. (043) 361 62 88
Bergerweg 71
6135 KD Sittard
Tel. (046) 451 96 64
Groot Bollerweg 24
5928 NS Venlo
Tel. (077) 355 38 00
www.janssenkerres.nl/nissan
Alle rechten voorbehouden. De korting-actie is geldig bij aanschaf van aangewezen voorraadmodellen Nissan. Niet geldig voor fleet- en lease-orders en/of i.c.m. andere acties. Kortingen afhankelijk van opties en uitrusting en uitvoering. Niet inwisselbaar tegen contanten. Afgebeelde
modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties. Actieperiode t/m 31-08-2016 met uiterste kentekenregistratiedatum 30-09-2016. Typfouten, prijs- en wijzigingen voorbehouden, geldt zolang de voorraad strekt. Vraag de Nissan verkoopadviseurs van Janssen Kerres naar de
exacte voorwaarden van de actie en de inruilvoorwaarden.
Overeenkomstig 715/2007 EG. Min./max. verbruik Nissan-gamma gecombineerd: 4,1-7,4 l/100 km, resp. 24,2-13,5 km/l. CO2-uitstoot variërend van 0 gr/km tot 169 gr/km.
21
2
eHALVE
PRIJS
Jupiler en Alfa
2 kratten met 24 Uesjes à 25
of 30 cl. Alle combinaties mogelijk
Geen 18, geen alcohol
Meloenen
Alle soorten
2 stuks
Maximaal 4 kratten per klant
* 2e halve prijs: 25% korting op
de totaalprijs van 2 producten.
Jumbo siropen
Alle soorten
2 blikken à 750ml
Barbecuevlees,
-vis of marinade
Calvé sauzen
Diverse soorten
1AbIA¸_ceUee_¸IApINJuN
of whisky cocktail.
…UNqqNcà 320ml
SPAREN TOT EN MET 30 AUGUSTUS!
Kijk voor meer informatie op jumbo.com/avondjesuit
Kerkstraat 43 | 5981 CD | Panningen
(077) 308 12 70
[email protected]
www.jumbo.com
110 GRATIS
Parkeerplaatsen
Social media: @jumbopanningen
Week 29
Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht
voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd
voor grootverbruikers en/of wederverkopers.
Kijk voor overige aanbiedingen op www.jumbo.com
WOENSDAG 20 07 16
1agenda
23
AGENDA
DEADLINE
Persberichten
insturen kan tot
uiterlijk een week
vóór de gewenste
publicatiedatum
Het mailadres van de redactie staat
onder aan deze pagina in het colofon.
MEIJEL
Grote expositie, in de binnentuin
van St. Jozef Wonen en Zorg * schilderijen, beelden, kantklos en sieraden * t/m ma 29-8 * openingstijden:
ma-vr van 9-17 uur, za en zo van
13.30-17 uur * Kapelkesweg 1
Heemkundevereniging Medelo * Met aandacht voor de peel bij
Meijel, o.a. het turf steken, maar
ook de grote peelbrand van 1991 *
zo 14-17 uur * t/m 28-8 * Museum
Medelo, Tomveld 2
Summer kick-off * Met een volleybaltoernooi en een beachparty
en daartussen in optredens van
Wildstylez, Sidney Samson, Billy
The Kit en Mc Roga * Trambaan * za
23-7 * 19 uur * € 15,Fiets4Daagse de Peel * Vier dagen
recreatief fietsen in de Brabantseen Limburgse Peel met afstanden
van 30, 45 en 60 km, info: www.
fiets4daagsedepeel.nl * Gemeenschapshuis d’n Binger Meijel/ Sportpark Wilhelmina Weert * di 26-7
t/m vr 29-7 * 9-17 uur * € 4,BERINGE
Dans met mij, Dansen voor mensen met dementie, hun mantelzorgers en iedereen die van dansen
houdt * DansSalon de Vriendschap
( de Hoove ) Hoogstraat 70 * elke 2e
donderdag van de maand * 13.3016.30 uur * Entree 5 euro incl.
koffie/thee en vlaai * Info: Maria
Hodzelmans tel. 06-22630226 of Jo
Basten tel. 077-4662026
KBO, kienen, meer info via www.
kboberinge.nl * Gemeenschapshuis
De Wieksjlaag * elke 1e donderdag
v/d maand * 13.30-16.30 uur
PANNINGEN
KBO infoloket, voor al uw vragen,
toegankelijk voor leden en niet-leden * meer info via www.kbopanningen.nl * gebouw van Vorkmeer,
Kerkstraat 27 * elke 1e en 3e maandag v/d maand * 9.30-11.30 uur
KBO zingen, een gezellige avond
zingen onder begeleiding van
live muziek, meer info via www.
kbopanningen.nl * Ringoven * elke
1e maandag v/d maand * 19.3021.30 uur * voor zowel KBO-leden
als niet-leden
Taalcafé, voor iedereen die het
Nederlands beter wil leren lezen
COLOFON
Bezorging
I www.service1lokaal.nl
(Bezorgklachten melden alleen mogelijk
via deze website)
Redactie
T 0475 - 35 28 16
E [email protected]
Advertenties
T 077 - 307 19 80
E [email protected]
I www.bereik1lokaal.nl
A en C Media BV
Nassaustraat 102, 6043 EE Roermond
T 0475 - 35 28 00
E [email protected]
en schrijven * meer info via Carin
Schreurs:
[email protected] of tel. 0773072382 * Huis van de Gemeente *
elke donderdagochtend * 10-12 uur
* deelname gratis
‘Landschap’, Expositie met schilderijen van M. Freij, N. Namara, V.
Ilyina en M. Vieten * Irok Galerie *
do & vr 13-18 uur, za 10-17 uur, t/m
za 30-7
Tentoonstelling
Landmeten
1850-2000, met objecten, waaronder oude meetinstrumenten,
af komstig uit de collectie van de
Heemkundevereniging Helden *
Huis van de Gemeente * t/m za 1-10
* toegang gratis
KBO, fietstochten in de vakantieperiode, meer info via www.kbopanningen.nl * di 26-7, di 2-8, di 9-8, di
16-8, di 23-8 en di 29-8
Kepèlla Cultura * ‘Kids fun’, met
diverse activiteiten, dansdemonstraties en dansworkshops voor alle
leeftijden * Centrum * ma 25-7 * 1317 uur
Zomerweekmarkt * Uitgebreide
wekelijkse markt met optreden van
de Heijese Buben met hun accordeons * Markt * wo 27-7 * 9-16 uur
Muziek onder de Toren * Feestband Cómpenééj brengt muziek uit
de roemruchtige jaren ‘60 en ‘70 tot
de hits van nu * Forum, Raadhuisplein * za 23-7 * 13.30-16.30 uur
Kepèlla Cultura * ‘Sunday
Sound’, op diverse locaties worden
talentvolle artiesten uit de regio
gepresenteerd * Centrum * zo 24-7
* 14-18 uur
Vrijdagochtendwandeling * Jong
en oud gaan samen 5 of 10 km wandelen * Ringoven * vr 22-7 * 9 uur
Biljartworkshop * Met deze workshop sla je in het café nooit meer
een biljartflater, maar wordt je de
biljartkampioen, aanmelden: 0773074556 * Vorkmeer, Kerkstraat 27
* wo 27-7 * 20-22 uur
Deelname 5 euro incl. koffie/thee
en vlaai, www.rundjekoeberg.nl *
Dorpscentrum Kerkeböske, Koeberg
* elke 2e zo v/d maand * vanaf 8 uur
Vogelmarkt o.a. ruil en verkoop *
Dorpscentrum Kerkeböske, Aan de
Koeberg 3 * elke 3e zo v/d maanden
sep t/m mei * 9.30-12 uur
’Peel en Maas in oude kaarten;
de wegen die we gingen’, goed geconserveerde oude digitale (land)
kaarten uit o.a. de Romeinse Tijd *
’t land van Peel en Maas * wo t/m zo
13-17 uur, t/m 30-9
Natuurwandeling en –ontbijt *
Eerst een wandeling door het Kwistbeekdal en een uur later begint het
ontbijt * Teeuwen, Baarloseweg 20 *
zo 24-7 * 8 uur * € 8,50
HELDEN
Rundje Koeberg, wandelen, fietsen, mountainbiken of hardlopen.
MAASBREE
Expositie, Werktuigen, materialen
en voorwerpen van oude beroepen,
alsook documentatie uit WO-II, zo
14-17 uur, t/m zo 25-9 * Museum de
Brede
BAARLO
Dorpsinformatiepunt, vrijwilligers helpen u op weg met al uw
vragen rondom jeugdhulp, wonen,
welzijn en zorg * u kunt ook uw
vraag stellen via: [email protected] *
MFC de Engelbewaarder, Tiendvrij
18 * elke dinsdagochtend * 10.3011.30 uur * vrije inloop
Politiehonden, Uitgebreide demonstratie van politiehonden met
spectaculaire opdrachten, aanmelden: 077–4773666 * Terrein aan
het Kuukven * do 21-7 * 19 uur * 4
euro
Historische wasdemonstratie *
Kijk hoe men vroeger kleding deed
wassen en bleken * De Sprunk, centrum * zo 24-7 * 13.30-16 uur
Slotconcert door Fanfare Eendracht m.m.v. Samenspelgroep olv
Josien van Wegberg, de Jeugdfanfare olv Erik Peeters en Fanfare Eendracht slotconcert * za 23-7 * 14 uur
* Markt
Jumping Peel & Maas – Stal
Hendrix, Baarlo * Stichting Jumping Peel & Maas houdt van 27 juli
t/m 30 juli de 8e editie van Jumping
Peel & Maas. Dit is een 4- daags
paardensport evenement. Het concours is inmiddels uitgegroeid tot
een volwaardig evenement van grote klasse. www.liefdevoorlimburg.
nl/evenementen
Natuurgebied Dubbroek te Maasbree. (Foto Piet Fleuren)
Excursie Dubbroek
De natuurgebieden van Het
Limburgs Landschap zijn
allemaal opengesteld voor
wandelaars. Om bezoekers
de bijzondere plekken te laten zien, worden er ook excursies georganiseerd.
Zo vindt er op woensdagmiddag
27 juli weer een excursie plaats
in het natuurgebied Dubbroek.
De excursie start om 13.30 uur
vanaf Restaurant Boszicht, Provincialeweg 2, 5993 RG Maasbree. De tocht duurt ongeveer
3 uur en deelname is gratis. Ste-
vig schoeisel en wat muggencrème
worden aanbevolen. Aanmelden is
niet nodig.
Het Dubbroek ligt deels in een oude
Maasbedding tussen Maasbree,
Baarlo en Hout-Blerick. Het biedt
wandelaars midden in de zomer
een grote afwisseling aan natuurschoon. We maken ook een rondje
om het mooie Mortelsven. Bloemen
bloeien, de vogels zijn erg druk met
hun kroost en vlinders en bijen
zijn op zoek naar nectar.
Verspreid tussen de bossen liggen
enkele graslandpercelen. Op deze
Puzzel&Win 0909-5010584
€0,60 per gesprek
Maak kans op VVV-bonnen t.w.v. € 100,-
WIN!
Een mooi cadeau verzinnen lastig? Dat hoeft gelukkig niet. Want met de
VVV Cadeaubon schiet je altijd raak. De ontvanger kiest zelf zijn favoriete
cadeau: een dagje eindeloos shoppen. Een leuk uitje met de kinderen of
eindelijk eens die wellness behandeling. De VVV Cadeaubon is natuurlijk
onbeperkt geldig. percelen wordt schraal beheer
toegepast, waardoor er speciale
planten groeien. Onderweg kunnen we stuifduintjes, een holle
weg, mooie vennetjes en oude
houtkapwallen bewonderen. De
afgelopen tijd is er veel aan onderhoud gedaan en er zijn verbeteringen aangebracht in de waterhuishouding van het gebied.
Deze veranderingen kunt u zelf
in ogenschouw nemen.
De gidsen nemen u mee op verkenning door een prachtig en
voor velen onontdekt wandelgebied.
KESSEL
Expositie, beeldhouwwerk en
schilderijen van Lucy Linssen en
Wil van Elk * Kasteel de Keverberg
* t/m wo 3-8 * openingstijden: ma
t/m vr 10-17 uur, za en zo 10-19
uur, dinsdag gesloten * toegang
3,50 euro
Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als
eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende dinsdag door naar 0909-5010584.
U maakt dan kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.
H
A
N
D
S
C
H
O
E
N
S
O
B
A
O
P
O
L
I
T
I
E
M
A
N
L
R
P
L
A
N
B
U
R
E
A
U
V
U
I
T
IJ
D
I
G
E
H
I
R
E
R
S
N
C
A
Z
I
T
W
N
N
R
A
IJ
S
G
A
A
A
R
N
E
L
D
E
T
A
E
R
R
T
O
T
D
G
E
S
D
R
A
N
A
T
P
M
R
L
D
I
T
N
O
A
N
C
X
E
A
A
I
U
E
R
E
T
E
W
E
E
G
S
G
K
W
S
E
E
T
U
O
G
D
B
E
T
E
E
O
E
E
O
R
L
M
A
N
I
E
E
N
N
P
R
I
R
C
K
B
D
Z
E
E
R
O
V
E
R
IJ
E
Voor spelvoorwaarden zie: www.sandersgroep.nl/spelvoorwaarden
Maak
Maakook
ookkans
kansop
opvijf
vijfleuke
leuke
puzzelpakketten
puzzelpakkettenvan
vanSanders!
Sanders!
BADEXTRACT
BIZAR
BLUSSEN
CLOWN
EENDER
EINDSTREEP
EXPORTEREN
GARDENIA
GLASBAK
HANDSCHOEN
HARINGRACE
HIERAAN
HOLDING
MANIE
NATMAKEN
ONVRIJ
OPETEN
PLANBUREAU
POLITIEMAN
RESULTAAT
ROERIG
TESTER
TIJDIG
TROTTOIR
VERDEDIGEN
VROUW
WARENHUIS
WEGDUWEN
ZEEROVERIJ
ZEEWET
Sanders
Puzzelboeken
Het winwoord van week 27: DEELSOM. De iPad mini 2 is gewonnen door: B. Roex uit Sittard. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: P. Cornelissen-Keijsers uit Leunen, G.W.M. Thissen
uit Herkenbosch, G. v.d. Tuijn uit Heerlen, J. Jacobs uit Elsloo lb en H. Förster uit Hoensbroek.
60
ENTHOUSIAST, GASTVRIJ EN BETROUWBAAR!
DE GROOTSTE ELEKTROVAKSPECIAALZAAK VAN LIMBURG!
KOELEN & VRIEZEN
INRUILWEKEN
UNIEKE INRUILACTIE MET KORTINGEN TOT WEL €400,Electro World Tummers heeft de komende weken een fantastische inruilactie voor
uw oude en vaak energievretende vrijstaande diepvriezer of koelkast. De korting bij
inruil van uw oude model kan oplopen tot 400 euro op de prijs van een nieuw model.
Alles wordt compleet en netjes gratis bezorgd en gratis geïnstalleerd door onze
bezorgdienst. Ook het gratis ophalen van uw oude diepvries of koelkast is geen
enkel probleem. Ook als dat gebeurt op een andere dag dan de bezorgdag van uw
nieuwe apparaat. Stap dus snel over op een energiezuiniger apparaat, en bespaar
honderden euro’s per jaar op uw energierekening!
JAARVERBRUIK KOEL- EN VRIESAPPARATUUR BIJ GEMIDDELD GEBRUIK PER LABEL
Label
A+++
Bedrag Kwh
A++
Bedrag Kwh
A+
Bedrag Kwh
A
Bedrag Kwh
Koel/vriescombinatie groot
€ 34,27 149
€ 41,40 180
€ 57,96 252
€ 76,13 331 € 103,73 451
95
64
92
€ 29,21 127
€ 19,32 84
€ 25,76 112
€ 40,71 177
€ 27,14 118
€ 36,11 157
€ 53,36 232
€ 35,42 154
€ 47,15 205
€ 72,91 317
€ 48,30 210
€ 64,40 280
€ 29,21 127
€ 33,81 147
€ 47,15 205
€ 61,87 269
€ 84,41 367
Koel/vriescombinatie tafelmodel € 21,85
Koelkast zonder vriesvaktafelmodel € 14,72
Diepvrieskist 200 liter
€ 21,16
Diepvrieskast 200 liter
NO
FROST
191
366
LITER
LITER
B
Bedrag Kwh
NO
FROST
Hyper
FRESH
570
LITER
RVS
GRATIS
* NA €100,- REFUND VIA SIEMENS
429,INRUILKORTING
-/-
134,-
GRATIS
BEZORGEN &
INSTALLEREN
ZANUSSI
WEBER BARBECUE
T.W.V. €139,-
NU
295,-
799,-
1299,-
INRUILKORTING
INRUILKORTING
-/-
204,-
GRATIS
BEZORGEN &
INSTALLEREN
SIEMENS
VRIESKAST ZFU23403WA
KOEL/VRIESCOMBINATIE KG39NXI35
r%JFQWSJFTMBEFOWPMMFEJHFCSFFEUF.BYJIBMWFEJFQUF
rWBLLFONFULMFQ
r"GNFUJOHFOIYCYE
YYDN
ENKELE TIPS OM
ENERGIE TE BESPAREN:
t Plaats een diepvries of koelkast niet naast een warmtebron
(oven, verwarming) om overmatig energieverbruik te
vermijden. Bij voorkeur in een koele ruimte, kelder of garage.
-/-
NU
*
495, SAMSUNG
404,-
GRATIS
BEZORGEN &
INSTALLEREN
NU
895,-
AMERIKAANSE KOELKAST RS7528THCSLEF
r)ZQFS'SFTIMBEFmHSPFOUFFOGSVJUCMJKGUMBOHFSWFST
r&BTZ-JGUHMBTQMBUFBVTmNBLLFMJKLJOIPPHUFUFWFSTUFMMFO
r"GNFUJOHFOIYCYE
YYDN
r5XJO$PPMJOH1MVT4ZTUFFNmOBVXLFVSJHFUFNQFSBUVVSSFHFMJOH
r.VMUJ'MPXmHFMJKLNBUJHFUFNQFSBUVVSJOEFIFMFLPFMLBTU
r"GNFUJOHFOIYCYE
YYDN
t Ontdooi de toestellen volledig om de drie maanden: een ijslaagje
t Stel de temperatuur correct in: het heeft geen zin de laagst
van 2 millimeter verhoogt het energieverbruik al met 10 %.
mogelijke temperatuur in te stellen. Voor een diepvries is -18ºC
de ideale temperatuur. Elke graad lager verbruikt 5 procent meer t Ingevroren producten kunt u ontdooien in de koelkast. De kou
energie.
die vrij komt wordt gebruikt voor de koeling.
t Denk eerst na over wat u gaat pakken in plaats vijf minuten voor t Kijk geregeld na of de deur of deksel nog goed sluit. Vormt er
de open koel- of vrieskastdeur te staan.
zich al snel een ijslaagje dan kan een slecht sluitende deur de
t Lees altijd de gebruiksaanwijzing, vaak staan hier ook tips in.
verklaring zijn.
Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.
www.electroworldtummers.nl
DE BESTE SERVICE
DE SCHERPSTE PRIJZEN
PANNINGEN
ROERMOND
TEGELEN
IEDERE ZONDAG OPEN
ECHT
ROERMOND: 11.00 - 17.00 uur
PANNINGEN: 12.00 - 17.00 uur
ECHT:
13.00 - 17.00 uur
Markt 121
Schaarbroekerweg 28
Kerkstraat 27
Zuiderpoort 68
T. 077 307 13 00
T. 0475 42 52 62
T. 077 373 85 11
T. 0475 31 95 95
TUMMERS MAAKT HET VERSCHIL – ENTHOUSIAST, GASTVRIJ & BETROUWBAAR!

similar documents